Engagement Card Maker
Sagai, roka, tilak, sakharpuda or nischitartham, in the words your side uses, with the tithi line worked out for your muhurat.
Free forever: the image for WhatsApp and the PDF for printing, with a small purohit.app line at the foot. To remove the line, pay a small fee of ₹10: it helps us keep Purohit.app running.
1. Card language
Your card is made on your phone. Names, addresses and photos you type stay on it. To work out the tithi line we send only the date, time and city.
2. Choose a design
3. Who is inviting?
Each side usually sends its own card, and names its own child first. You can make the other side's card from this one later, at no extra cost.
4. Fill the details
The ceremony
This is the title of the card.
The groom
Type them the way the card should read. For a parent who has passed away, write "Late" before the name.
The bride
Type them the way the card should read. For a parent who has passed away, write "Late" before the name.
Date and muhurat
Enter the date, the muhurat time and the city: we work out the tithi line for you.
The time your purohit gave. We use it to work out the tithi.
Not printed. It places the tithi line.
Venue and other events
Guests need it to find the place.
Functions print in date and time order.
Top and bottom of the card
Other opening lines: || Shree Gajanan Prasanna ||, || Shree Venkateshwara Swamy Prasanna ||, || Jai Maa Durga ||. Clear it for no line at the top.
Only the name. The card prints it as "|| Shree Venkateshwara Swamy Prasanna ||".
Leave it empty to print the inviting parents' names.
Always printed in 1 2 3 digits, so guests can dial it.
The photo stays on this phone. It is never uploaded.
Engagement card wording
The words each card starts from, in the order printed cards use. The names, the date line, the programme and the lines at the top and bottom stay editable in the maker, and the tithi line is worked out for your date, muhurat time and city.
Sagai card matter in Hindi
।। श्री गणेशाय नमः ।।
सगाई समारोह
मान्यवर,
परमेश्वर की असीम अनुकम्पा एवं पूर्वजों के आशीर्वाद से
चि. राहुल
(सुपुत्र - श्रीमती सुनीता एवं श्री राजेश शर्मा)
की सगाई
सौ. कां. अनन्या
(सुपुत्री - श्रीमती मीना एवं श्री अशोक गुप्ता)
के साथ शुभ मिती कार्तिक शुक्ल षष्ठी, संवत् 2083, रविवार, दिनांक 15 नवंबर 2026 को प्रातः 11 बजे होना निश्चित हुआ है।
सगाई के शुभ अवसर पर आपकी उपस्थिति प्रार्थनीय है।
निवास स्थान
शर्मा निवास, सी-42 पश्चिम विहार
नई दिल्ली
मांगलिक कार्यक्रम
गणपति पूजन · प्रातः 10 बजकर 30 मि.
प्रीतिभोज · दोपहर 1 बजे से आपके आगमन तक
विनीत
श्रीमती सुनीता एवं श्री राजेश शर्मा
एवं समस्त शर्मा परिवार
Sakharpuda patrika wording in Marathi
।। श्री गणेशाय नमः ।।
।। श्री खंडोबा प्रसन्न ।।
साखरपुडा
स. न. वि. वि.
आमचे येथे श्री कृपेकरून
चि. सौ. कां. अनन्या
(श्री. सुरेश व सौ. लता देशपांडे यांची ज्येष्ठ कन्या)
हिचा साखरपुडा
चि. राहुल
(श्री. रमेश व सौ. सुमा कुलकर्णी यांचा ज्येष्ठ चिरंजीव, रा. पुणे)
याच्याशी मिती कार्तिक कृष्णपक्ष 12 शके 1948 शनिवार, दि. 05 डिसेंबर 2026 रोजी सकाळी 11 वा. 30 मि. या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहे.
तरी या मंगल प्रसंगी आपण सहकुटुंब, सहपरिवार उपस्थित राहून वधू-वरास शुभाशीर्वाद द्यावेत, ही नम्र विनंती.
स्थळ
श्री गणेश मंगल कार्यालय
कर्वे रस्ता, कोथरूड, पुणे
भोजन समारंभ · दुपारी 1 वा.
~ आपले नम्र ~
श्री. सुरेश व सौ. लता देशपांडे
समस्त देशपांडे परिवार आणि आप्तेष्ट
Nishchitartha invitation in Kannada
॥ ಶ್ರೀ ಗಣೇಶಾಯ ನಮಃ ॥
ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ
ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆ
ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀ ಶಾಲಿವಾಹನ ಶಕೆ 1948ನೇ ಪರಾಭವ ನಾಮ ಸಂವತ್ಸರದ ಮಾರ್ಗಶಿರ ಶುದ್ಧ ಚೌತಿ ಭಾನುವಾರ, ದಿನಾಂಕ 13-12-2026 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಘಂಟೆ 10:18 ರಿಂದ 11:20 ರೊಳಗೆ ಸಲ್ಲುವ ಶುಭ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ,
ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಮಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ರಮೇಶ್ ಶರ್ಮಾ ಇವರ ಸುಪುತ್ರ
ಚಿ॥ ರಾಹುಲ್
ಮತ್ತು
ಶ್ರೀಮತಿ ಲತಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಸುರೇಶ್ ರಾವ್ ಇವರ ಸುಪುತ್ರಿ
ಚಿ॥ ಸೌ॥ ಅನನ್ಯಾ
ಇವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಗುರು-ಹಿರಿಯರ ಅನುಮತಿಯಿಂದ ನೆರವೇರಿಸಲು ನಿಶ್ಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾರಣ ಶ್ರೀ ಕುಲದೇವತಾ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಡೆಯುವ ಈ ಶುಭಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ತಾವು ಕುಟುಂಬ ಸಮೇತ ಆಗಮಿಸಿ ವಧೂ-ವರರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಆತಿಥ್ಯ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿ ವಿನಂತಿ.
ಸ್ಥಳ
ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ ಕಲ್ಯಾಣ ಮಂಟಪ
4ನೇ ಬ್ಲಾಕ್, ಜಯನಗರ, ಬೆಂಗಳೂರು
ಭೋಜನ : ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:30 ರಿಂದ
ತಮ್ಮ ಆಗಮನಾಭಿಲಾಷಿಗಳು
ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಮಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ರಮೇಶ್ ಶರ್ಮಾ ಹಾಗೂ ಕುಟುಂಬದವರು
Engagement card wording in English
|| Shree Ganeshaya Namah ||
Ring Ceremony
With the blessings of our families
Rahul
&
Ananya
invite you to celebrate their engagement
Saturday, 21 November 2026
Muhurtam : 7.00 p.m.
Venue
Sri Krishna Kalyana Mantapa
4th Block, Jayanagar, Bengaluru
Dinner to follow
Which name to use
Pick the name your side uses; it becomes the title of the card. The ceremony itself, what each side prepares and how the muhurat is fixed are in our engagement guide.
- Sagai or mangni. The ring-exchange engagement across North and West India, usually with a short puja before the rings. The Hindi card offers सगाई and मंगनी.
- Roka. Common in Punjab and much of North India. It means "to stop": both sides stop looking for other matches. It is often held before the ring ceremony.
- Tilak. In many North Indian engagements the bride's side applies a tilak to the groom. The Hindi card offers तिलक as its own title.
- Sakharpuda. The Marathi name for the engagement. The Marathi card also offers वाङ्निश्चय.
- Nishchitartha or nischitartham. The South Indian engagement, "the settling of the matter": nishchitartha in Kannada, nischitartham or nischayam in Telugu and Tamil. Often the purohit reads out the lagna patrika, with the wedding muhurat, at this ceremony.
- Gol dhana. The Gujarati engagement, named after the jaggery (gol) and coriander seeds (dhana) shared at it. Until the Gujarati card is ready, make an English card titled Gol Dhana.
- Ring ceremony. The English name many use for the exchange of rings, whatever the tradition. It suits a modern English card.
Questions people ask
What should an engagement card say?
The opening line, both names with their parents, the date and muhurat, the venue, one line of request, and who is inviting. Our wording follows real printed cards in each language, and you can change the names, the date line, the programme and the lines at the top and bottom.
Who sends the engagement card, the boy's side or the girl's side?
Either side can. The maker asks who is inviting and names that side's child first. On one phone you can make both sides' versions from the same card at no extra cost.
Can you add the tithi and nakshatra for our muhurat?
Yes: the tithi on every card, and the nakshatra too on an English card for a city in the south or west (Maharashtra, Gujarat, Goa), the way cards there print it. Enter the date, the muhurat time and the city, and we write the line in the card's language, taken at the muhurat time and not at sunrise. You can change the words; check them with your purohit before printing.
Is the engagement card the same as the lagna patrika?
No. In Telugu custom the lagna patrika is the document the purohit writes at the engagement with the wedding muhurtam, exchanged with tambulam. In Kannada, lagna patrike is the wedding card itself. This page makes the invitation to the engagement; the wedding card is a separate card.
How much does it cost?
Nothing: making the card and downloading the WhatsApp image and the print PDF are always free, with no sign-up. The card carries a small purohit.app line at the foot; removing it is a small fee of ₹10, paid once for this card by UPI, card or netbanking, which helps us keep Purohit.app running.
Can I print it?
Yes. The PDF is a 5 x 7 inch card with 3 mm extra on each side for cutting. Any print shop can print it and does not need a CDR file.
Can I make it in Telugu, Tamil, Gujarati or Bengali?
Not yet. We add a language only after a native reader has checked every line. Until then, make an English card titled Nischitartham or Gol Dhana.
Are my details uploaded?
No. The card is drawn on your phone. Only the date, time and city go to our server, to work out the tithi line.