Kadhani vizha invitation in Tamil (காதணி விழா அழைப்பிதழ்)
Free forever: an image for WhatsApp and a PDF for printing, made right here.
1. கார்டின் மொழி
இப்போதைக்கு ஆங்கிலம், தெலுங்கு, தமிழ் மட்டும். இந்தி, கன்னடம், மராத்தி கார்டுகள் அந்த மொழி தெரிந்தவர் வாசகத்தைச் சரிபார்த்த பிறகு வரும். பிரிண்ட் செய்வதற்கு முன் பஞ்சாங்க வரியைப் புரோகிதரிடம் சரிபார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
2. டிசைனைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
3. யார் அழைக்கிறார்கள்?
இதனால் கார்டில் யார் அழைக்கிறார்கள், கடைசியில் யாருடைய பெயர்கள் வரும் என்பது மாறும்.
4. விவரங்களை நிரப்புங்கள்
குழந்தை
இதுவே கார்டின் தலைப்பு, கார்டின் வாக்கியங்களிலும் இதே சொல் வரும்.
பெயருக்கு முன் செல்வன் (ஆண் குழந்தை) அல்லது செல்வி (பெண் குழந்தை) என்று கார்டே சேர்க்கும்.
பெற்றோர், தாத்தா-பாட்டி
பெயர் மட்டும் போதும். திருமதி. என்பதைக் கார்டே சேர்க்கும்.
தேதியும் முகூர்த்தமும்
தேதி, முகூர்த்த நேரம், ஊர் ஆகியவற்றைக் கொடுங்கள்: பஞ்சாங்க வரியை நாங்களே கணக்கிடுகிறோம்.
கோவிலில் குறிப்பிட்ட நேரம் இல்லையென்றால் நேரத்தைக் காலியாக விடுங்கள். கார்டில் தேதியும் இடமும் வரும்.
தமிழ் அழைப்பிதழ்களில் நேரம் இப்படி வரும்: "9 மணிக்கு மேல் 10.30 மணிக்குள்".
கார்டில் வராது. பஞ்சாங்கக் கணக்கு விழா நடக்கும் ஊரை வைத்துத்தான், நீங்கள் வசிக்கும் ஊரை வைத்து அல்ல: பழனியில் மொட்டை என்றால் பழனி.
இடமும் நிகழ்ச்சி நிரலும்
Mundan invitation designs
Ear piercing and tonsure card wording the way Tamil families write it, often for the family deity's temple, with the நிகழும் line for your muhurat.
The card is free forever, with a small "Made on purohit.app" line at the end of the card. To remove the line, pay a small fee of ₹10: it helps us keep Purohit.app running.
What goes on the card
The ceremony may be "காதணி விழா", "மொட்டை மற்றும் காதணி விழா" or "முடி இறக்குதல் மற்றும் காதணி விழா", and it is often held "எங்களது குலதெய்வக் கோவிலில்", at the family deity's temple: tick that box and the sentence says so.
Tamil cards name the grandparents first - "... ஆகியோரின் பேரனும் எங்களது மகனுமாகிய செல்வன் ..." - and ask guests to come "தாங்கள் தங்கள் சுற்றமும் நட்பும் சூழ வருகை தந்து", closing with "தங்கள் நல்வரவை விரும்பும்" over the names.
An example, as the maker writes it
உ
ஸ்ரீ விநாயகர் துணை
முடி இறக்குதல் மற்றும் காதணி விழா
அழைப்பிதழ்
அன்புடையீர், வணக்கம்.
நிகழும் மங்களகரமான பிலவங்க வருடம் சித்திரை மாதம் 12ஆம் தேதி (25.04.2027) ஞாயிற்றுக்கிழமை, தேய்பிறை பஞ்சமி திதி, மூலம் நட்சத்திரம் கூடிய சுபதினத்தில் காலை 9.30 மணிக்கு மேல் 10.30 மணிக்குள் மிதுன லக்னத்தில்
திரு. ராஜேந்திரன் - திருமதி. சரஸ்வதி ஆகியோரின் பேரனும் எங்களது மகனுமாகிய
செல்வன் கவினுக்கு
எங்களது குலதெய்வக் கோவிலில் தலைமுடி நீக்கிக் காதணி அணியும் விழா நடைபெற உள்ளதால், தாங்கள் தங்கள் சுற்றமும் நட்பும் சூழ வருகை தந்து குழந்தையை வாழ்த்துமாறு அன்புடன் அழைக்கிறோம்.
இடம்
ஸ்ரீ செல்வ விநாயகர் கோவில்
வேளச்சேரி, சென்னை
மதிய விருந்து · மதியம் 12 மணி முதல்
தங்கள் நல்வரவை விரும்பும்
கார்த்திக் - பிரியா
Questions people ask
What to write on a mundan card?
Who invites (the parents, or the grandparents with the parents named beside the child), the child's name (Chi. before a boy's name), the ceremony, the date with the muhurat time and the tithi line, the havan and mundan times, the venue and the meal. The maker writes it in the style of printed Indian-English cards, and in Telugu (పుట్టు వెంట్రుకల వేడుక) and Tamil (காதணி விழா, often with the tonsure) the way cards in those languages are written. The names, the date line, the programme and the lines at the top and bottom are yours to change.
Mundan and ear piercing on the same day, on one card?
Yes. Choose "Mundan and ear piercing" under "What do you call it?" and the title and the sentences name both. If they happen at different times, add each as a row in the programme.
Our mundan is at a temple (Tirupati, Haridwar) with no fixed time. What then?
Leave the muhurat time empty and type the temple's town. The card shows the date and the place without a time. If the temple gives you a time, add it and we write the tithi line for that town and time.
When is mundan done?
Most commonly in the child's first or third year, and many prefer an odd year. Your purohit fixes the muhurat from the child's chart; our mundan guide explains the customs.
Is my child's photo or our address uploaded anywhere?
No. The card is drawn on your own phone or computer, and the photo, the names and the address stay there. Only the date, time and town go to our server, to work out the date line.
What does it cost, and can I change it later?
Nothing: making the card and downloading the WhatsApp image and the print PDF are always free, with no sign-up. The card carries a small "Made on purohit.app" line at the end of the card; removing it is a small fee of ₹10, paid once for this card by UPI, card or netbanking, which helps us keep Purohit.app running.