ഗൃഹപ്രവേശം ക്ഷണക്കത്ത്: എന്തെഴുതണം, മാതൃകകൾ
ഗൃഹപ്രവേശത്തിന്റെ ക്ഷണക്കത്ത് അതിഥികളോട് മൂന്നു കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമായി പറയണം: നിങ്ങൾ പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയാണ്, അവർ എത്തേണ്ട തീയതിയും മുഹൂർത്ത സമയവും, പിന്നെ അവർ ഇതുവരെ കാണാത്ത ആ വീട് എങ്ങനെ കണ്ടുപിടിക്കാം. ഈ മൂന്നിനും ചുറ്റുമുള്ള വാചകങ്ങൾ പരമ്പരാഗതവും ചുരുങ്ങിയതുമാണ്. കാർഡിൽ എന്തൊക്കെ, ഏതു ക്രമത്തിൽ വരണം എന്ന് താഴെ കൊടുക്കുന്നു. ഒപ്പം ഇംഗ്ലീഷിലും ഹിന്ദിയിലും കന്നഡയിലും പൂർണമായ മാതൃകകൾ, കാർഡിനൊപ്പം അയയ്ക്കാൻ ഒരു WhatsApp സന്ദേശം, മുഹൂർത്തം സൂര്യോദയത്തിനു മുൻപാകുമ്പോൾ അതിഥികളെ ഒരു ദിവസം നേരത്തേ എത്തിക്കുന്ന തീയതിപ്പിഴവ് എന്നിവയുമുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ ഗൃഹപ്രവേശ ക്ഷണക്കത്ത് മേക്കർ ഇതുപോലുള്ള വാചകങ്ങളിൽനിന്ന് കാർഡ് തയ്യാറാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ തീയതിക്കുള്ള തിഥി വരി എഴുതിത്തരികയും ചെയ്യും.
എന്ത് എഴുതണം, ഏതു ക്രമത്തിൽ
- ഗണപതിക്കോ കുടുംബദേവതയ്ക്കോ ഉള്ള ഒരു വരി, ഏറ്റവും മുകളിൽ.
- തലക്കെട്ട്: ഇംഗ്ലീഷിൽ Griha Pravesh, Gruhapravesam അല്ലെങ്കിൽ Vastu Shanti, ഹിന്ദിയിൽ गृहप्रवेश निमंत्रण, കന്നഡയിൽ ನೂತನ ಗೃಹಪ್ರವೇಶೋತ್ಸವ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆ, തമിഴ് കാർഡുകളിൽ புதுமனை புகுவிழா (പുതുമനൈ പുഗുവിഴാ, "പുതിയ വീട്ടിലേക്കുള്ള പ്രവേശം").
- ഒരു വാചകം: മുതിർന്നവരുടെ അനുഗ്രഹത്തോടെ നിങ്ങൾ പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു എന്നും അതിഥി കുടുംബസമേതം വരണമെന്നും.
- തീയതിയും മുഹൂർത്ത സമയവും, വേണമെങ്കിൽ പരമ്പരാഗത തിഥി വരിയോടൊപ്പം.
- അന്നത്തെ പൂജകളും ഭക്ഷണവും, സമയക്രമത്തിൽ. അതേ ദിവസം ഒരു സത്യനാരായണ പൂജ കൂടി നടത്തുന്നത് പതിവായ ഒരു ചേർച്ചയാണ്.
- പുതിയ വിലാസം, ഒരു ഡ്രൈവർക്ക് വേണ്ട രീതിയിൽ, ഒരു മാപ്പ് ലിങ്കോ QR കോഡോ സഹിതം.
- നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ ഏറ്റവും ഒടുവിൽ, വേണമെങ്കിൽ ഒരു ഫോൺ നമ്പറും.
താഴെയുള്ള എല്ലാ മാതൃകകളിലും ശനിയാഴ്ച, 12 ഡിസംബർ 2026, രാവിലെ 7:45 ആണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. അന്നത്തെ ഗൃഹപ്രവേശ സമയപരിധിക്കുള്ളിലാണ് ഇത് വരുന്നത്: ന്യൂഡൽഹിയിൽ (രാവിലെ 7:04 മുതൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 2:06 വരെ), മുംബൈയിൽ (രാവിലെ 7:02 മുതൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 2:06 വരെ), ബെംഗളൂരുവിൽ (രാവിലെ 6:32 മുതൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 2:06 വരെ).
ഇംഗ്ലീഷിൽ ഗൃഹപ്രവേശ ക്ഷണക്കത്ത്
|| Shree Ganeshaya Namah ||
Griha Pravesh
Housewarming ceremony
With the blessings of our elders, we are entering our new home and would be delighted to have you with us.
Meera & Arjun Kumar
Saturday, 12 December 2026
Griha pravesh muhurat 7:45 am
Satyanarayan puja 10:30 am
Lunch to follow
Our new home
[flat or house number, building, road, area, city]
[QR code] Scan for the location
Ph. [phone number] ([name])
വീട്ടിലെ മുതിർന്നവരാണ് ക്ഷണിക്കുന്നതെങ്കിൽ വാചകം ഇങ്ങനെയാകും: "With the blessings of our elders, our family is entering our new home. We request your presence and blessings, with your family." തുടർന്ന് കാർഡ് "With best compliments from", അവരുടെ പേരുകൾ, "and the Kumar family" എന്നിവയോടെ അവസാനിക്കും. സമ്മാനങ്ങൾ വേണ്ട എന്നൊരു വരി വേണമെങ്കിൽ അത് ഇങ്ങനെയാണ്: "Presents in the form of blessings only."
ഹിന്ദിയിൽ ഗൃഹപ്രവേശ കാർഡിന്റെ വാചകങ്ങൾ
।। ॐ श्री गणेशाय नमः ।।
विघ्न हरण मंगल करण, गणनायक गणराज।
रिद्धि सिद्धि सहित पधारो, पूरन कीजो काज।।
गृहप्रवेश निमंत्रण
परमपिता परमात्मा की असीम कृपा, पूज्य पूर्वजों तथा बड़ों के आशीर्वाद से हम लोग अपने नए घर में प्रवेश करने जा रहे हैं। इस शुभ अवसर पर आप सपरिवार सादर आमंत्रित हैं।
शनिवार, दिनांक 12.12.2026
शुभ मिती मार्गशीर्ष शुक्ल तृतीया, संवत् 2083
गृह प्रवेश प्रातः 7:45 बजे
सत्यनारायण पूजा प्रातः 9:00 बजे
स्नेह भोज प्रातः 11:00 बजे से आपके आगमन तक
निवास स्थान
[house name and address]
विनीत
श्रीमती मीना एवं श्री अशोक
ദോഹയും തുടക്കത്തിലെ വാചകവും ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വരിയും ഒരു ഹിന്ദി ഗൃഹപ്രവേശ മാതൃകയിൽനിന്ന് എടുത്തതാണ്. स्नेह भोज ... आपके आगमन तक എന്നതിന്റെ അർഥം, രാവിലെ 11 മണി മുതൽ നിങ്ങൾ എത്തുന്നതുവരെ ഭക്ഷണം വിളമ്പും എന്നാണ്. മുതിർന്നവർ വീട്ടുകാർക്കെല്ലാം വേണ്ടി ക്ഷണിക്കുമ്പോൾ അവസാനത്തെ തലക്കെട്ട് निमंत्रक എന്നാകും; കുടുംബപ്പേരോടെ एवं समस्त ___ परिवार എന്നൊരു അവസാന വരിയും ചേർക്കും (കുടുംബപ്പേരില്ലെങ്കിൽ एवं समस्त परिवारजन). शुभ मिती വരി നിർബന്ധമല്ല; ഹിന്ദി വിവാഹക്കത്തുകളിൽ എഴുതുന്ന അതേ രീതിയിലാണ് ഇത് എഴുതുന്നത്. അതിലെ മാസവും സംവത്സരവും എന്താണെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഹിന്ദി വിവാഹക്കത്തിന്റെ വാചകങ്ങൾ എന്ന ഗൈഡ് വിശദീകരിക്കുന്നു.
കന്നഡയിൽ ഗൃഹപ്രവേശ ക്ഷണക്കത്ത്
|| ಓಂ ಶ್ರೀ ಗಣೇಶಾಯ ನಮಃ ||
ನೂತನ ಗೃಹಪ್ರವೇಶೋತ್ಸವ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆ
ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀ ಶಾಲಿವಾಹನ ಶಕೆ 1948ನೇ ಪರಾಭವ ನಾಮ ಸಂವತ್ಸರದ ಮಾರ್ಗಶಿರ ಶುದ್ಧ ತದಿಗೆ ಶನಿವಾರ, ದಿನಾಂಕ 12-12-2026 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7:45 ಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲುವ ಧನು ಲಗ್ನದ ಶುಭ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ ನಾವು ನೂತನವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿರುವ ಮನೆಯ ಗೃಹಪ್ರವೇಶ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿರುವುದರಿಂದ ತಾವುಗಳು ಕುಟುಂಬ ಸಮೇತರಾಗಿ ಬಂದು ಶುಭ ಹಾರೈಸಬೇಕಾಗಿ ವಿನಂತಿ.
ಶ್ರೀ ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಮಹಾಪೂಜೆ : ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:30 ಕ್ಕೆ
ಸ್ಥಳ :
[address]
ತಮ್ಮ ಆಗಮನಾಭಿಲಾಷಿಗಳು
ಶ್ರೀಮತಿ ಮೀರಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಅರ್ಜುನ್
തുടക്കത്തിലെ നീണ്ട വരി കന്നഡ കാർഡുകൾ തീയതി പറയുന്ന രീതിയാണ്: ശാലിവാഹന ശകം 1948, പരാഭവ സംവത്സരം, മാർഗശീർഷ ശുക്ല തൃതീയ, ശനിയാഴ്ച, പിന്നെ രാവിലെ 7:45-ന്റെ മുഹൂർത്തം വരുന്ന ധനു ലഗ്നം (അന്നു രാവിലെ ബെംഗളൂരുവിൽ ധനു ലഗ്നം രാവിലെ 6:53 മുതൽ 9:00 വരെയാണ്). അതിനു ശേഷമുള്ള അപേക്ഷ സിറയിൽ അച്ചടിച്ച ഒരു ഗൃഹപ്രവേശ കാർഡിൽനിന്നാണ്. അതിൽ "ഞങ്ങൾ പുതുതായി നിർമിച്ച വീട്" എന്നു പറയുന്നുണ്ട്: സ്വയം പണിത വീടിന് ഇത് ശരിയാണ്, ബിൽഡറിൽനിന്ന് വാങ്ങിയ ഫ്ലാറ്റിന് തെറ്റും. അതുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടേത് ഫ്ലാറ്റാണെങ്കിൽ ആ ഭാഗം മാറ്റി എഴുതിക്കുക. ഭക്ഷണം ഒരുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ കാർഡുകൾ അപേക്ഷ ನಮ್ಮ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿ ಕೋರುತ್ತೇವೆ (ഞങ്ങളുടെ ആതിഥ്യം സ്വീകരിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിക്കുന്നു) എന്നു പറഞ്ഞ് അവസാനിപ്പിക്കുകയും സമയം സഹിതം ഒരു ಭೋಜನ വരി ചേർക്കുകയും ചെയ്യും.
മുഹൂർത്തം സൂര്യോദയത്തിനു മുൻപാണെങ്കിൽ, അതിഥികൾ എത്തേണ്ട പ്രഭാതം അച്ചടിക്കുക
ഗൃഹപ്രവേശ മുഹൂർത്തങ്ങൾ പലപ്പോഴും പുലർച്ചെയുള്ള മണിക്കൂറുകളിലാണ് വരുന്നത്. പഞ്ചാംഗം ഒരു ദിവസം എണ്ണുന്നത് ഒരു സൂര്യോദയം മുതൽ അടുത്ത സൂര്യോദയം വരെയാണ്. അതുകൊണ്ട് സൂര്യോദയത്തിനു മുൻപുള്ള മുഹൂർത്തം തലേ ദിവസത്തിന്റേതാണ്; മുഹൂർത്ത ലിസ്റ്റുകൾ അത് ആ തീയതിക്കു കീഴിലാണ് കൊടുക്കുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ 2026-ലെ ന്യൂഡൽഹി ലിസ്റ്റിൽ ശനിയാഴ്ച 21 നവംബറിനു നേരെ കാണുന്ന സമയം 22 നവംബർ പുലർച്ചെ 4:58 മുതൽ 5:55 വരെയാണ്. ക്ലോക്ക് പ്രകാരം അത് ഞായറാഴ്ച രാവിലെയാണ്; "ശനിയാഴ്ച 21 നവംബർ, 4:58" എന്ന് അതേപടി പകർത്തുന്ന കാർഡ് എല്ലാ അതിഥികളെയും ഒരു ദിവസം നേരത്തേ എത്തിക്കും. ആ സമയം അനുവദിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ കാരണവും ഇതുതന്നെ: ഞായറാഴ്ച ഗൃഹപ്രവേശത്തിന് വിലക്കപ്പെട്ട ആഴ്ചദിവസമാണ്, പക്ഷേ പുലർച്ചെ 4:58-ന് പഞ്ചാംഗ ദിവസം ഇപ്പോഴും ശനിയാഴ്ചയാണ്.
ലിസ്റ്റിലെ ഒരേ വരി പല നഗരങ്ങളിൽ പല പ്രഭാതങ്ങളെ അർഥമാക്കാം. മുംബൈയിൽ സമയം അതേ 22 നവംബർ പുലർച്ചെ 4:58 മുതൽ 5:55 വരെയാണ്. എന്നാൽ ബെംഗളൂരുവിൽ ആ വരിയിൽ ആദ്യം ശനിയാഴ്ച 21 നവംബറിൽത്തന്നെ രാവിലെ 6:21 മുതൽ 6:32 വരെ, പിന്നെ അതേ 22 നവംബർ പുലർച്ചെ 4:58 മുതൽ 5:55 വരെ എന്നിങ്ങനെയാണ്. 11 ഡിസംബർ 2026-നും ഇതു സംഭവിക്കുന്നു: ന്യൂഡൽഹിയിലെ സമയം 12 ഡിസംബർ പുലർച്ചെ 3:06 മുതൽ രാവിലെ 7:03 വരെയാണ് - ക്ലോക്ക് പ്രകാരം ശനിയാഴ്ച, 12 ഡിസംബർ.
അതുകൊണ്ട് ആ പ്രഭാതത്തിന്റെ കലണ്ടർ തീയതിയും ആഴ്ചദിവസവും അച്ചടിക്കുക, സമയം പുലർച്ചെയാണെന്ന് എടുത്തുപറയുകയും ചെയ്യുക: "ഞായറാഴ്ച, 22 നവംബർ 2026, 4:58 (പുലർച്ചെ)". തമിഴ് ഗൃഹപ്രവേശ കാർഡുകൾ ഇത്തരം സമയങ്ങളെ காலை (രാവിലെ) എന്നാണ് എഴുതുന്നത്. നിങ്ങളുടെ പുരോഹിതൻ "ശനിയാഴ്ച രാത്രി 4:58" എന്നു പറഞ്ഞാൽ അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിക്കുന്നതും ഇതേ നിമിഷമാണ് - ശനിയാഴ്ച കഴിഞ്ഞുള്ള രാത്രി, അതായത് കലണ്ടറിൽ ഞായറാഴ്ച. കാർഡിൽ പരമ്പരാഗത തീയതി വരി ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് അദ്ദേഹം എഴുതട്ടെ, കലണ്ടർ തീയതി അതിനരികിൽത്തന്നെ വെക്കുകയും ചെയ്യുക. കാരണം പഞ്ചാംഗം ആഴ്ചദിവസവും മാറ്റുന്നത് സൂര്യോദയത്തിലാണ്; ഞായറാഴ്ച പുലർച്ചെ 4:58-നുള്ള മുഹൂർത്തത്തിനും അതിലെ വരി ശനിയാഴ്ച എന്നു തന്നെ പറഞ്ഞേക്കാം. നിങ്ങൾ നൽകുന്ന സമയം സൂര്യോദയത്തിനു മുൻപാണെങ്കിൽ ഏതു പ്രഭാതമാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് മേക്കർ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കും.
വിലാസവും മാപ്പും കാർഡിൽ ചേർക്കുക
പുതിയ വീട്ടിൽ അതിഥികൾ ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല. അതുകൊണ്ട് മറ്റേതു കാർഡിനേക്കാളും വിലാസം പ്രധാനമാകുന്നത് ഇവിടെയാണ്. ഒരു ഡ്രൈവർക്ക് വേണ്ട രീതിയിൽ എഴുതുക: ഫ്ലാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ വീട്ടുനമ്പർ, കെട്ടിടം അല്ലെങ്കിൽ സൊസൈറ്റി, റോഡ്, പ്രദേശം, നഗരം.
- ലൊക്കേഷൻ ഒരു QR കോഡായി ചേർക്കുക. ലിങ്ക് Google Maps-ൽനിന്ന് എടുക്കാം: വീട് കണ്ടെത്തി, Share അമർത്തി, Copy link അമർത്തുക. WhatsApp-ൽ പങ്കുവെക്കുന്ന ലൊക്കേഷൻ പിൻ പേസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്ന ലിങ്കല്ല, അതുകൊണ്ട് അച്ചടിച്ച കാർഡിൽ അത് ചേർക്കാനാവില്ല.
- കോഡ് ഇളം പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇരുണ്ട നിറത്തിൽ അച്ചടിക്കുക, ചുറ്റും ഒഴിഞ്ഞ ഇടം വിട്ട്. സ്വർണനിറത്തിലോ നിറം മറിച്ചിട്ടോ ഉള്ള കോഡ് കൂടുതൽ ഭംഗിയായി തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ ഇരുണ്ട പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇളം നിറത്തിലുള്ള കോഡുകൾ ചില ഫോൺ സ്കാനറുകൾക്ക് വായിക്കാനാവില്ല.
- അച്ചടിച്ച കാർഡിൽ ഏകദേശം 2 cm വീതി വെക്കുക, ഫോണിലേക്കുള്ള ചിത്രത്തിൽ വലുതായും: WhatsApp ചിത്രങ്ങൾ ചെറുതാക്കി വീണ്ടും കംപ്രസ് ചെയ്യും, ചെറിയ കോഡ് സ്കാൻ ആകാതെ വരാം.
- എല്ലാവർക്കും അയയ്ക്കുന്നതിനു മുൻപ് പരിശോധിക്കുക: ഒരു അച്ചടിച്ച കോപ്പിയും WhatsApp-ൽ ഫോർവേഡ് ചെയ്ത ഒരു കോപ്പിയും സ്കാൻ ചെയ്തു നോക്കുക.
- കാർഡിനു ശേഷം മാപ്പ് ലിങ്ക് പ്രത്യേക സന്ദേശമായും അയയ്ക്കുക, അതിഥികൾക്ക് അതിൽ തൊട്ടാൽ മതിയല്ലോ; അച്ചടിച്ച കാർഡിൽ ലിങ്കേ ഇല്ല.
നിങ്ങളുടെ Google Maps ലിങ്കിനെ മേക്കർ ഒരു QR കോഡാക്കി മാറ്റും; വിലാസത്തോടൊപ്പം ഇളം നിറമുള്ള ഒരു ചതുരത്തിൽ ഇരുണ്ട നിറത്തിലാണ് അത് അച്ചടിക്കുന്നത്.
കാർഡിനൊപ്പം അയയ്ക്കാൻ ഒരു WhatsApp സന്ദേശം
Namaste! We are moving into our new home, and the griha pravesh is on Saturday, 12 December 2026, with the muhurat at 7:45 am, a Satyanarayan puja at 10:30 am and lunch after it. Please come with your family. The card is attached, and the location follows.
Meera and Arjun
തീയതി, പൂജ, പുരോഹിതൻ
തീയതി ഇനിയും നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ 2026-ലെ ഗൃഹപ്രവേശ മുഹൂർത്ത ലിസ്റ്റും 2027-ലെ ലിസ്റ്റും നോക്കി തുടങ്ങാം: ഒക്ടോബർ 2026-ൽ ഗൃഹപ്രവേശ മുഹൂർത്തമില്ല; സീസൺ തുടങ്ങുന്നത് 11 നവംബറിനാണ്, കർശനമായ പാരമ്പര്യങ്ങൾക്ക് 20 നവംബറിനും. അന്നേ ദിവസം എന്തു നടക്കുന്നു എന്ന് ഗൃഹപ്രവേശ ചടങ്ങിന്റെ ഗൈഡിലും, പലപ്പോഴും അതിനു പിന്നാലെ നടത്തുന്ന പൂജയെക്കുറിച്ച് സത്യനാരായണ പൂജ ഗൈഡിലും ഉണ്ട്. തീയതി നിശ്ചയിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ ഗൃഹപ്രവേശത്തിന് ഒരു പുരോഹിതനെ ആവശ്യപ്പെടാം; ക്ഷണക്കത്ത് മേക്കർ ഇംഗ്ലീഷ്, ഹിന്ദി, കന്നഡ, തെലുങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ തമിഴിൽ കാർഡ് തയ്യാറാക്കിത്തരും.
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പരിശോധിക്കുന്നു: ഞങ്ങളുടെ ലേഖനങ്ങളിലെ തീയതികളും മുഹൂർത്ത സമയങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പഞ്ചാംഗവുമായി ഒത്തുനോക്കുന്നു; പ്രായോഗിക വിവരങ്ങൾ - പൂജാസാധനങ്ങൾ, സമയം, ദക്ഷിണ - Purohit.app-ലെ യഥാർത്ഥ ബുക്കിംഗുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ആചാരങ്ങൾ സമുദായമനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടാം; നിങ്ങളുടെ പുരോഹിതന്റെ മാർഗനിർദേശമാണ് അന്തിമം. ഈ പേജ് ഞങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിന്റെ വിവർത്തനമാണ്. എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസം തോന്നിയാൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പേജാണ് ആധാരം.