পূজা ও সংস্কার12 নভেম্বর 2026

গৃহপ্রবেশের নিমন্ত্রণপত্র: কী লিখবেন ও নমুনা

গৃহপ্রবেশগৃহপ্রবেশের নিমন্ত্রণপত্রগৃহপ্রবেশ কার্ডনতুন বাড়ির নিমন্ত্রণgriha pravesh invitation

গৃহপ্রবেশের নিমন্ত্রণপত্রে অতিথিদের তিনটি কথা পরিষ্কার করে জানাতে হয়: আপনারা নতুন বাড়িতে প্রবেশ করছেন, কোন তারিখে আর কোন মুহূর্তের সময়ে তাঁদের আসতে হবে, আর যে বাড়ি তাঁরা কখনও দেখেননি, সেটা খুঁজে পাবেন কীভাবে। এই তিনটির চারপাশের ভাষা প্রথাগত আর ছোট। নিচে রইল কার্ডে কী কী লেখা হয়, কোন ক্রমে, সঙ্গে ইংরেজি, হিন্দি আর কন্নড়ে সম্পূর্ণ নমুনা, কার্ডের সঙ্গে পাঠানোর মতো একটি WhatsApp মেসেজ, আর সেই তারিখের ভুল, যার জন্য মুহূর্ত সূর্যোদয়ের আগে পড়লে অতিথিরা একদিন আগেই চলে আসেন। আমাদের গৃহপ্রবেশ নিমন্ত্রণপত্র মেকার এই ধরনের ভাষা দিয়েই কার্ড বানিয়ে দেয়, আর আপনার তারিখের তিথির লাইনটিও লিখে দেয়।

কী লিখবেন, কোন ক্রমে

  1. শ্রীগণেশ বা আপনার কুলদেবতার উদ্দেশে একটি লাইন, একেবারে ওপরে।
  2. শিরোনাম: ইংরেজিতে Griha Pravesh, Gruhapravesam বা Vastu Shanti, হিন্দিতে गृहप्रवेश निमंत्रण, কন্নড়ে ನೂತನ ಗೃಹಪ್ರವೇಶೋತ್ಸವ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆ, আর তামিল কার্ডে புதுமனை புகுவிழா (পুতুমনৈ পুগুভিড়া, "নতুন বাড়িতে প্রবেশ")।
  3. একটি বাক্য, যাতে বলা থাকে যে গুরুজনদের আশীর্বাদ নিয়ে আপনারা নতুন বাড়িতে প্রবেশ করছেন, আর অতিথিকে সপরিবারে আসার আমন্ত্রণ।
  4. তারিখ আর মুহূর্তের সময়, চাইলে সঙ্গে প্রথাগত তিথির লাইন।
  5. সেদিনের পূজা আর খাওয়াদাওয়া, সময়ের ক্রমে। একই দিনে সত্যনারায়ণ পূজা রাখা খুবই প্রচলিত।
  6. নতুন ঠিকানা, এমনভাবে লেখা যাতে গাড়ির চালক বুঝতে পারেন, সঙ্গে ম্যাপের লিংক বা একটি QR কোড।
  7. আপনাদের নাম শেষে, চাইলে সঙ্গে একটি ফোন নম্বর।

নিচের সব নমুনায় ধরা হয়েছে শনিবার 12 ডিসেম্বর 2026, সকাল 7:45 - যা সেদিনের গৃহপ্রবেশের শুভ সময়ের মধ্যেই পড়ে নিউ দিল্লিতে (সকাল 7:04 থেকে দুপুর 2:06), মুম্বইতে (সকাল 7:02 থেকে দুপুর 2:06) আর বেঙ্গালুরুতে (সকাল 6:32 থেকে দুপুর 2:06)।

ইংরেজিতে গৃহপ্রবেশের নিমন্ত্রণপত্র

|| Shree Ganeshaya Namah ||

Griha Pravesh
Housewarming ceremony

With the blessings of our elders, we are entering our new home and would be delighted to have you with us.

Meera & Arjun Kumar

Saturday, 12 December 2026
Griha pravesh muhurat 7:45 am
Satyanarayan puja 10:30 am
Lunch to follow

Our new home
[flat or house number, building, road, area, city]
[QR code] Scan for the location

Ph. [phone number] ([name])

বাড়ির গুরুজনরা নিজেরা নিমন্ত্রণ করলে বাক্যটি হয়ে যায় "With the blessings of our elders, our family is entering our new home. We request your presence and blessings, with your family." তখন কার্ডের শেষে থাকে "With best compliments from", তাঁদের নাম আর "and the Kumar family"। উপহার না আনার কথা লিখতে চাইলে লাইনটি হয় "Presents in the form of blessings only."

হিন্দিতে গৃহপ্রবেশ কার্ডের ভাষা

।। ॐ श्री गणेशाय नमः ।।

विघ्न हरण मंगल करण, गणनायक गणराज।
रिद्धि सिद्धि सहित पधारो, पूरन कीजो काज।।

गृहप्रवेश निमंत्रण

परमपिता परमात्मा की असीम कृपा, पूज्य पूर्वजों तथा बड़ों के आशीर्वाद से हम लोग अपने नए घर में प्रवेश करने जा रहे हैं। इस शुभ अवसर पर आप सपरिवार सादर आमंत्रित हैं।

शनिवार, दिनांक 12.12.2026
शुभ मिती मार्गशीर्ष शुक्ल तृतीया, संवत् 2083

गृह प्रवेश प्रातः 7:45 बजे
सत्यनारायण पूजा प्रातः 9:00 बजे
स्नेह भोज प्रातः 11:00 बजे से आपके आगमन तक

निवास स्थान
[house name and address]

विनीत
श्रीमती मीना एवं श्री अशोक

দোহা, শুরুর বাক্য আর খাওয়াদাওয়ার লাইনটি নেওয়া হয়েছে হিন্দি গৃহপ্রবেশ কার্ডের একটি টেমপ্লেট থেকে; स्नेह भोज ... आपके आगमन तक কথাটির মানে, সকাল 11টা থেকে আপনি না আসা পর্যন্ত খাবার পরিবেশন চলবে। গুরুজনরা গোটা পরিবারের হয়ে নিমন্ত্রণ করলে শেষের শিরোনাম হয় निमंत्रक, আর একেবারে শেষে পরিবারের পদবি দিয়ে একটি লাইন যোগ হয়, एवं समस्त ___ परिवार (পদবি না দিলে एवं समस्त परिवारजन)। शुभ मिती লাইনটি না দিলেও চলে, আর সেটি লেখা হয় হিন্দি বিয়ের কার্ডের ধাঁচে; তাতে মাস আর সংবৎ কী বোঝায়, তা বুঝিয়ে বলা আছে আমাদের হিন্দি বিয়ের কার্ডের ভাষা লেখায়।

কন্নড়ে গৃহপ্রবেশের নিমন্ত্রণপত্র

|| ಓಂ ಶ್ರೀ ಗಣೇಶಾಯ ನಮಃ ||

ನೂತನ ಗೃಹಪ್ರವೇಶೋತ್ಸವ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆ

ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀ ಶಾಲಿವಾಹನ ಶಕೆ 1948ನೇ ಪರಾಭವ ನಾಮ ಸಂವತ್ಸರದ ಮಾರ್ಗಶಿರ ಶುದ್ಧ ತದಿಗೆ ಶನಿವಾರ, ದಿನಾಂಕ 12-12-2026 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7:45 ಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲುವ ಧನು ಲಗ್ನದ ಶುಭ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ ನಾವು ನೂತನವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿರುವ ಮನೆಯ ಗೃಹಪ್ರವೇಶ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿರುವುದರಿಂದ ತಾವುಗಳು ಕುಟುಂಬ ಸಮೇತರಾಗಿ ಬಂದು ಶುಭ ಹಾರೈಸಬೇಕಾಗಿ ವಿನಂತಿ.

ಶ್ರೀ ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಮಹಾಪೂಜೆ : ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:30 ಕ್ಕೆ

ಸ್ಥಳ :
[address]

ತಮ್ಮ ಆಗಮನಾಭಿಲಾಷಿಗಳು
ಶ್ರೀಮತಿ ಮೀರಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಅರ್ಜುನ್

লম্বা শুরুর অংশটি হল কন্নড় কার্ডে যেভাবে তারিখ লেখা হয়: শালিবাহন শকাব্দ 1948, পরাভব সংবৎসর, মার্গশীর্ষ শুক্ল তৃতীয়া, শনিবার, আর সেই ধনু লগ্ন, যার মধ্যে সকাল 7:45-এর মুহূর্তটি পড়ছে (সেদিন সকালে বেঙ্গালুরুতে ধনু লগ্ন থাকে সকাল 6:53 থেকে 9:00 পর্যন্ত)। এর পরের অনুরোধের অংশটি নেওয়া হয়েছে সিরা শহরের একটি ছাপানো গৃহপ্রবেশ কার্ড থেকে, আর তাতে লেখা আছে "আমাদের নতুন তৈরি করা বাড়ি"। নিজেরা বাড়ি বানালে এটা ঠিক, কিন্তু বিল্ডারের কাছ থেকে কেনা ফ্ল্যাটের ক্ষেত্রে ভুল - তাই আপনার ফ্ল্যাট হলে কথাটা বদলে নিন। খাওয়াদাওয়ার ব্যবস্থা থাকলে কার্ডে অনুরোধের শেষে লেখা হয় ನಮ್ಮ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿ ಕೋರುತ್ತೇವೆ (আমাদের আতিথ্য গ্রহণ করুন), আর সময় দিয়ে একটি ಭೋಜನ লাইন যোগ করা হয়।

মুহূর্ত সূর্যোদয়ের আগে হলে, যে সকালে অতিথিদের আসতে হবে সেটাই ছাপুন

গৃহপ্রবেশের মুহূর্ত প্রায়ই পড়ে শেষরাতে। পঞ্জিকায় একটি দিন ধরা হয় এক সূর্যোদয় থেকে পরের সূর্যোদয় পর্যন্ত, তাই সূর্যোদয়ের আগের মুহূর্ত আগের দিনের মধ্যে পড়ে, আর মুহূর্তের তালিকায় সেটা ছাপা হয় সেই আগের তারিখের নিচে। আমাদের 2026-এর নিউ দিল্লির তালিকায় দেখা যায় শনিবার 21 নভেম্বর, সময় ভোর 4:58 থেকে 5:55, 22 নভেম্বর। ঘড়ির হিসেবে সেটা রবিবার সকাল, আর যে কার্ডে হুবহু "Saturday 21 November, 4:58 am" লেখা থাকে, তা প্রত্যেক অতিথিকে একদিন আগে পাঠিয়ে দেয়। এই কারণেই সময়টি আদৌ চলে: গৃহপ্রবেশের জন্য রবিবার নিষিদ্ধ বার, কিন্তু ভোর 4:58-এ পঞ্জিকার দিন তখনও শনিবার।

তালিকার একই লাইন আলাদা শহরে আলাদা সকাল বোঝাতে পারে। মুম্বইতে সময়টি সেই একই, 22 নভেম্বর ভোর 4:58 থেকে 5:55, অথচ বেঙ্গালুরুতে ওই সারিতে প্রথমে আছে শনিবার 21 নভেম্বর সেদিনই সকাল 6:21 থেকে 6:32, তারপর সেই একই 22 নভেম্বর ভোর 4:58 থেকে 5:55। একই ব্যাপার আবার ঘটে 11 ডিসেম্বর 2026-এ, যেখানে নিউ দিল্লির সময় ভোর 3:06 থেকে সকাল 7:03, 12 ডিসেম্বর: ঘড়ির হিসেবে শনিবার 12 ডিসেম্বর।

তাই কার্ডে সেই সকালের ক্যালেন্ডারের তারিখ আর বার ছাপুন, আর সময়ের পাশে লিখে দিন যে এটা ভোরবেলা: "Sunday, 22 November 2026, 4:58 am (early morning)"। তামিল গৃহপ্রবেশ কার্ডে এমন সময় লেখা হয় காலை, অর্থাৎ সকাল। পুরোহিতমশাই যদি বলেন "শনিবার রাত 4:58", তিনি একই মুহূর্তই বোঝাচ্ছেন - শনিবারের পরের রাত, যা ক্যালেন্ডারে রবিবার। কার্ডে প্রথাগত তারিখের লাইন রাখলে সেটা তাঁকে দিয়েই লেখান, আর পাশে ক্যালেন্ডারের তারিখও রাখুন, কারণ পঞ্জিকাও বার বদলায় সূর্যোদয়ে, তাই রবিবার ভোর 4:58-এর মুহূর্তের জন্যও তার লাইনে শনিবারই লেখা থাকতে পারে। আপনি সূর্যোদয়ের আগের কোনো সময় দিলেই মেকার জিজ্ঞেস করে নেয়, আপনি কোন সকালের কথা বলছেন।

কার্ডে ঠিকানা আর ম্যাপ দিন

নতুন বাড়িতে অতিথিরা আগে কখনও আসেননি, তাই অন্য যে কোনো কার্ডের চেয়ে এখানে ঠিকানাটা বেশি জরুরি। এমনভাবে লিখুন যাতে গাড়ির চালক বুঝতে পারেন: ফ্ল্যাট বা বাড়ির নম্বর, বিল্ডিং বা সোসাইটি, রাস্তা, এলাকা আর শহর।

  • লোকেশন QR কোড হিসেবে দিন। লিংকটা নিন Google Maps থেকে: বাড়িটা খুঁজে Share-এ ট্যাপ করুন, তারপর Copy link। WhatsApp-এ শেয়ার করা লোকেশন পিন এমন লিংক নয় যা পেস্ট করা যায়, তাই সেটা ছাপানো কার্ডে দেওয়া যায় না।
  • কোডটা হালকা পটভূমিতে গাঢ় রঙে ছাপুন, চারপাশে পরিষ্কার ফাঁকা জায়গা রেখে। সোনালি বা উল্টো রঙের কোড দেখতে হয়তো বেশি সুন্দর, কিন্তু কিছু ফোনের স্ক্যানার গাঢ় পটভূমিতে হালকা কোড পড়তে পারে না।
  • ছাপানো কার্ডে কোডটা মোটামুটি 2 cm চওড়া রাখুন, আর ফোনের ছবিতে বড় করে দিন: WhatsApp ছবি ছোট করে আবার কম্প্রেস করে, ফলে ছোট কোড আর স্ক্যান না-ও হতে পারে।
  • সবাইকে পাঠানোর আগে পরীক্ষা করে নিন - একটি ছাপানো কপি আর WhatsApp-এ ফরোয়ার্ড করা একটি কপি স্ক্যান করে।
  • কার্ডের পরে ম্যাপের লিংকটাও আলাদা মেসেজে পাঠান, যাতে অতিথিরা ট্যাপ করতে পারেন; ছাপানো কার্ডে তো কোনো লিংকই থাকে না।

মেকার আপনার Google Maps লিংককে QR কোডে বদলে দেয়, ঠিকানার সঙ্গে হালকা টাইলের ওপর গাঢ় রঙে ছেপে।

কার্ডের সঙ্গে পাঠানোর মতো একটি WhatsApp মেসেজ

Namaste! We are moving into our new home, and the griha pravesh is on Saturday, 12 December 2026, with the muhurat at 7:45 am, a Satyanarayan puja at 10:30 am and lunch after it. Please come with your family. The card is attached, and the location follows.
Meera and Arjun

তারিখ, পূজা আর পুরোহিত

তারিখ এখনও ঠিক না হলে শুরু করুন আমাদের 2026-এর গৃহপ্রবেশ মুহূর্তের তালিকা আর 2027-এর তালিকা থেকে: অক্টোবর 2026-এ গৃহপ্রবেশের কোনো মুহূর্ত নেই, আর মরসুম শুরু হচ্ছে 11 নভেম্বর থেকে, কড়া নিয়ম মানা ঐতিহ্যে 20 নভেম্বর থেকে। সেদিন কী কী হয়, তা আছে গৃহপ্রবেশ অনুষ্ঠানের গাইডে, আর তার পরে প্রায়ই যে পূজা হয়, তা আছে সত্যনারায়ণ পূজার গাইডে। তারিখ ঠিক হয়ে গেলে গৃহপ্রবেশের জন্য পুরোহিতের অনুরোধ করুন, আর নিমন্ত্রণপত্র মেকার কার্ড বানিয়ে দেবে ইংরেজি, হিন্দি, কন্নড়, তেলুগু বা তামিলে।

আমরা কীভাবে যাচাই করি: আমাদের লেখার তারিখ ও মুহূর্ত প্রকাশের আগে পঞ্জিকার সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়, আর ব্যবহারিক খুঁটিনাটি - সামগ্রী, সময়, দক্ষিণা - Purohit.app-এর আসল বুকিং থেকে নেওয়া। রীতি সম্প্রদায়ভেদে আলাদা হয়; আপনার পুরোহিতের পরামর্শই শেষ কথা। এই পাতাটি আমাদের ইংরেজি লেখার অনুবাদ। কোথাও কিছু আলাদা মনে হলে ইংরেজি পাতাটিকেই মান্য ধরুন।

আপনার অনুষ্ঠানের জন্য পুরোহিত দরকার?

কোন পূজা করাতে চান জানান। আপনার শহরের পুরোহিতরা ফোন বা WhatsApp-এ যোগাযোগ করবেন।

পুরোহিতের জন্য অনুরোধ করুনপুরোহিতের জন্য অনুরোধ করুন

এই শহরগুলিতে পুরোহিত বুক করুন: কলকাতা হাওড়া বারাসাত মালদহ বাঁকুড়া তমলুক বেঙ্গালুরু হায়দ্রাবাদ

আপনার তারিখের জন্য কার্ড বানান

সামনের সব উৎসব আর ব্রত, আপনার শহরের তারিখ সহ

সম্পর্কিত লেখা

পঞ্জিকা ও ক্যালেন্ডার

গৃহপ্রবেশ মুহূর্ত 2027: মাস ধরে যাচাই করা তারিখ

দিল্লির জন্য 2027-এর গৃহপ্রবেশ মুহূর্তের মাসভিত্তিক তালিকা, সঙ্গে নক্ষত্র আর সঠিক সময় - আর জুলাই থেকে অক্টোবর কেন একটিও তারিখ নেই।

পূজা ও সংস্কার

সীমন্তম ও গোদ ভরাইয়ের নিমন্ত্রণপত্রের ভাষা

শ্বশুর-শাশুড়ি, বাবা-মা আর দম্পতির তরফে ইংরেজিতে সীমন্তম, ভালাইকাপ্পু, গোদ ভরাই ও বেবি শাওয়ারের কার্ডের পুরো ভাষা, একটি তেলুগু সীমন্তম কার্ড আর একটি তামিল ভালাইকাপ্পু কার্ড। সঙ্গে কার্ডে কী কী থাকে, তারিখের লাইন, একটি WhatsApp মেসেজ, আর যে দুটি কথা কার্ডে কখনও লেখা চলবে না।

পূজা ও সংস্কার

বাড়িতে সত্যনারায়ণ পূজার আয়োজন: হাতে-কলমে গাইড

সত্যনারায়ণ পূজার আয়োজনের দিকটা: কতজন অতিথির হিসেব রাখবেন, বসার জায়গা, শীরা আর পঞ্চামৃত প্রসাদ, কথায় কত সময় লাগে, সন্ধ্যার সময়সূচি, আর বুক করার সময় পুরোহিতের সঙ্গে কী কী ঠিক করে নেবেন।

Purohit App

Panchang & Kundali

Get App