Seemantham invitation in Telugu (సీమంతం ఆహ్వానం)
Free forever: an image for WhatsApp and a PDF for printing, made right here.
1. కార్డు భాష
ప్రస్తుతానికి ఇంగ్లీష్, తెలుగు, తమిళం మాత్రమే. హిందీ, కన్నడ, మరాఠీ కార్డులు ఆ భాష తెలిసినవారు రాత సరిచూశాక వస్తాయి. ప్రింట్ చేసే ముందు పంచాంగ వాక్యాన్ని మీ పురోహితులతో సరిచూసుకోండి.
2. డిజైన్ ఎంచుకోండి
3. ఆహ్వానం ఎవరి తరఫున?
తరచుగా అత్తవారింట్లో ఒకసారి, పుట్టింట్లో ఒకసారి వేడుక చేస్తారు; ఒక్కో వేడుకకు ఒక్కో కార్డు.
4. వివరాలు నింపండి
కాబోయే తల్లి
ఇదే కార్డు శీర్షిక, కార్డులోని వాక్యాల్లో కూడా ఇదే పదం వస్తుంది.
ఆహ్వానించేవారు (పేర్లు)
పేరు మాత్రమే రాయండి. శ్రీమతి అని కార్డే చేర్చుతుంది.
తేదీ, ముహూర్తం
తేదీ, ముహూర్తం సమయం, ఊరు ఇవ్వండి: పంచాంగ వాక్యం మేమే లెక్కిస్తాం.
మీ పురోహితులు ఇచ్చిన సమయం.
ఇది కార్డులో రాదు. పంచాంగానికి వేడుక జరిగే ఊరు కావాలి, మీరు ఉండే ఊరు కాదు: తిరుపతిలో తలనీలాలు ఇస్తే, తిరుపతి.
వేదిక, కార్యక్రమాలు
Baby shower invitation designs
A Telugu seemantham card worded for whoever is inviting, with the samvatsara, tithi, nakshatra and lagna for your muhurat.
The card is free forever, with a small "Made on purohit.app" line at the end of the card. To remove the line, pay a small fee of ₹10: it helps us keep Purohit.app running.
What goes on the card
The card is titled "సీమంతం ఆహ్వానం". After the స్వస్తిశ్రీ line of the muhurat it names the mother-to-be through her husband, and asks guests to come with their families and bless her: "తామెల్లరు సకుటుంబ సపరివారముగా విచ్చేసి చి॥ సౌ॥ ...ను ఆశీర్వదించి మమ్ములను ఆనందింపజేయ ప్రార్థన".
Few printed Telugu seemantham cards exist to copy, so the rest follows Telugu cards for other ceremonies. Ask your purohit or an elder to read it before you print. The card never says the month of pregnancy.
An example, as the maker writes it
॥ ఓం శ్రీ గణేశాయ నమః ॥
సీమంతం
ఆహ్వానం
స్వస్తిశ్రీ చాంద్రమాన శ్రీ పరాభవ నామ సంవత్సర ఫాల్గుణ శుద్ధ షష్ఠి అనగా తేదీ 14-03-2027 న ఆదివారం ఉదయం గం॥ 09:30 ని॥లకు కృత్తిక నక్షత్రయుక్త మేష లగ్నమందు సుముహూర్తమున
మా కోడలు
చి॥ సౌ॥ దివ్యకు
(చి॥ అర్జున్ ధర్మపత్ని)
సీమంతము జరిపించుటకు పెద్దలు నిశ్చయించినారు.
కావున తామెల్లరు సకుటుంబ సపరివారముగా విచ్చేసి చి॥ సౌ॥ దివ్యను ఆశీర్వదించి మమ్ములను ఆనందింపజేయ ప్రార్థన.
వేదిక
మా స్వగృహం
దిల్‌సుఖ్‌నగర్, హైదరాబాద్
విందు · మధ్యాహ్నం గం॥ 12:30 నుండి
ఆహ్వానించువారు
శ్రీ రాఘవ, శ్రీమతి లలిత
బంధుమిత్రుల అభినందనలతో
Also: Valaikappu invitation in Tamil (வளைகாப்பு விழா அழைப்பிதழ்)
Questions people ask
Seemantham, godh bharai, valaikappu, dohale jevan: what is the difference?
They are regional names for blessing a mother-to-be in the later months of pregnancy. Seemantham is the South Indian form, with a puja by a purohit, and is often combined on the same day with the valaikappu, the Tamil bangle ceremony. Godh bharai is the North Indian "filling of the lap" with fruit, sweets and gifts. Dohale jevan is the Marathi name and shaadh the Bengali one. Choose the name your family uses; the card's title and sentences use it.
In which month is it held?
Most communities hold it in the seventh or eighth month, many preferring an odd month; the Bengali shaadh is a ninth-month observance. Your purohit picks the day, and the card never needs to say the month.
Who sends the invitation, her husband's parents or her parents?
Either, and often each family holds a function of its own. Choose who is inviting and the wording follows ("their daughter-in-law" or "their daughter"). If both families hold a function, make one card for each.
Can the card show a separate ladies' function time?
Yes. Add it as a row in the programme, for example "Valaikappu (ladies)" with its time, and it prints under the muhurat.
What does it cost, and can I change it later?
Nothing: making the card and downloading the WhatsApp image and the print PDF are always free, with no sign-up. The card carries a small "Made on purohit.app" line at the end of the card; removing it is a small fee of ₹10, paid once for this card by UPI, card or netbanking, which helps us keep Purohit.app running.