অন্তিম সংস্কার ও তার পরের দিনগুলি: সহজ গাইড
অন্তিম সংস্কার - শাস্ত্রে যাকে বলা হয় অন্ত্যেষ্টি - হল শেষ সংস্কার। এর মধ্য দিয়ে দেহ পঞ্চভূতে ফিরিয়ে দেওয়া হয়, আর মন্ত্র ও অগ্নির সঙ্গে প্রয়াত মানুষটিকে তাঁর পরের যাত্রায় এগিয়ে দেওয়া হয়। প্রিয়জনকে হারানোর পরের প্রথম কয়েক ঘণ্টায় যদি আপনি এই লেখা পড়েন, তবে এটি আপনার জন্যই লেখা। সামনের দুই সপ্তাহে কী কী হয়, তা এখানে সহজ করে, ক্রম মেনে বলা হল: দাহ, অস্থি বিসর্জন, দশম থেকে ত্রয়োদশ দিনের কাজ, আর প্রথম শ্রাদ্ধ; সঙ্গে পুরোহিত কী কী সামলান, আর বাড়ির লোকদের কোন অল্প কয়েকটি জিনিসের ব্যবস্থা করতে হয়। এর কিছুই আগে থেকে জানা থাকার দরকার নেই। প্রতিটি ধাপে পুরোহিতই পথ দেখান, আর প্রথমবার এই কাজ করাটা একেবারেই স্বাভাবিক।
প্রথম দিন: অন্তিম সংস্কার
দাহ সাধারণত যত তাড়াতাড়ি সম্ভব করা হয়, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সেদিনই বা পরদিন সকালে। একজন - কর্তা, প্রথা অনুযায়ী বড় ছেলে, যদিও বাস্তবে যে নিকট আত্মীয় এই দায়িত্ব নেন - পুরোহিতের নির্দেশে কাজগুলি করেন। শ্মশানঘাটে বা শ্মশানে ক্রমটা ছোট আর স্থির: বাড়িতে বা শ্মশানেই দেহকে স্নান করিয়ে কাপড় পরানো হয়, পরিবারের প্রথা অনুযায়ী মাথা দক্ষিণ বা উত্তর দিকে রেখে শোয়ানো হয় (এ নিয়ে বাড়িভেদে নিয়ম আলাদা), আর সাধারণ কিছু নৈবেদ্য দেওয়া হয়। শ্মশানে কর্তা দেহ প্রদক্ষিণ করেন, আর অনেক প্রথায় পুরোহিত মন্ত্র পড়ার সময় তিনি নিজেই চিতায় আগুন দেন (মুখাগ্নি); বৈদ্যুতিক চুল্লিতে তার বদলে দেহ চুল্লিতে দেওয়া হয়। বৈদ্যুতিক ও গ্যাস চুল্লি পুরোপুরি স্বীকৃত; মন্ত্র আর কর্তার ভূমিকা একই থাকে।
এদিন বাড়ির লোকদের যা ব্যবস্থা করতে হয়, তা ব্যবহারিক কাজ, আচারের নয়: ডেথ সার্টিফিকেটের কাগজপত্র, শ্মশানে সময় নেওয়া, গাড়ির ব্যবস্থা, আর সাদা কাপড়, ফুল ও একটি মালা। বেশিরভাগ শ্মশানেই সাধারণ জিনিসপত্র পাওয়া যায়। আচারের জিনিস পুরোহিত নিজে আনেন বা কী লাগবে বলে দেন।
অস্থি বিসর্জন
তৃতীয় দিনে, বা শ্মশান যখন ফেরত দেয় তখন, ছাই আর অস্থি সংগ্রহ করা হয়; একে বলে অস্থি সঞ্চয়ন, আর কর্ণাটকে তৃতীয় দিনের এই কাজকে বলা হয় হালু তুপ্প, সেদিন দেওয়া দুধ আর ঘিয়ের নামে। নদীতে বিসর্জন না হওয়া পর্যন্ত অস্থি সসম্মানে রাখা হয় - প্রথা অনুযায়ী মূল বসবাসের ঘরের ভেতরে নয়। হরিদ্বার, কাশী বা প্রয়াগরাজে গঙ্গায় বিসর্জনই শাস্ত্রীয় প্রথা, তবে যে কোনো বহমান নদীতে বা সমুদ্রে বিসর্জনও স্বীকৃত, আর পুরোহিত স্থানীয়ভাবেই বিসর্জনের মন্ত্র পড়াতে পারেন। বেশিরভাগ প্রথায় কোনো বাঁধা সময়সীমা নেই, যদিও দশম দিনের কাজের আগে সেরে ফেলাই প্রচলিত। পরে কোনো তীর্থে যাওয়ার পরিকল্পনা থাকলে পুরোহিতকে জানিয়ে দিন - সেই অনুযায়ী স্থানীয় কাজগুলি সাজিয়ে নেওয়া হয়।
দশম থেকে ত্রয়োদশ দিন
মৃত্যুর পরের দিনগুলি নিকট পরিবারের জন্য আচারগত অশুচিতা ও শোকের সময় - শাস্ত্রে একে বলে অশৌচ, হিন্দিভাষী বাড়িতে সূতক, তামিল বাড়িতে তীট্টু। এটি কতদিন চলবে, তা সম্প্রদায়ের ওপর নির্ভর করে: অনেক বাড়িতে দশ দিন, উত্তর ভারতের অনেক বাড়িতে তেরো দিন, কিছু বাঙালি বাড়িতে এক মাস পর্যন্ত; আপনার ক্ষেত্রে কোনটা খাটে, পুরোহিত বলে দেবেন। প্রধান কাজগুলি, যাদের নাম অঞ্চলভেদে আলাদা, পড়ে দশম থেকে ত্রয়োদশ দিনে:
- দশগাত্র (10ম দিন) - দশ দিনের পিণ্ড (চালের মণ্ড) দানের সমাপ্তি; প্রথাগত বিশ্বাসে এই পিণ্ডগুলি দিয়ে যাত্রার জন্য প্রয়াতের একটি সূক্ষ্ম দেহ গড়ে ওঠে। আজকাল অনেক পরিবার দশটি পিণ্ডই এদিন একসঙ্গে দেয়। মহারাষ্ট্রে একে বলে দশক্রিয়া, যেখানে পরিবার অপেক্ষা করে কখন একটি কাক দশম দিনের পিণ্ড ছোঁবে। এদিন কর্তা আর নিকট পুরুষ আত্মীয়রা প্রায়ই মাথা মুণ্ডন করেন; সম্প্রদায়ভেদে রীতি আলাদা, আর কোনটা খাটে পুরোহিত বলে দেবেন।
- একাদশাহ (11তম দিন) - পরিবার আর বাড়ির শুদ্ধি, প্রায়ই পুণ্যাহবাচনের সঙ্গে, আর শুধু প্রয়াতের উদ্দেশে প্রথম শ্রাদ্ধ (একোদ্দিষ্ট)। এতে একজন ব্রাহ্মণকে ভোক্তা হিসেবে ভোজন করানো হয় - দক্ষিণ ভারতের বাড়িতে শ্রাদ্ধে যে ব্রাহ্মণ আহার করেন, তাঁকে এই নামেই ডাকা হয়। ভোক্তা না পাওয়া গেলে শাস্ত্র তাঁর জায়গায় কুশ (দর্ভ) বসানোর অনুমতি দেয় (ধর্মসিন্ধুর দর্ভ বটু; কন্নড় বাড়িতে এই রূপকে বলে চাটক)। কিছু প্রথায় এদিন বৃষোৎসর্গ, অর্থাৎ একটি ষাঁড় উৎসর্গও করা হয়।
- সপিণ্ডীকরণ (12তম দিন) - যে কাজে প্রয়াতকে আনুষ্ঠানিকভাবে পিতৃপুরুষদের (পিতৃ) ধারায় যুক্ত করা হয়। অনেক সম্প্রদায়ে আচারের দিক থেকে এটিই এই পুরো ক্রমের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিন।
- তেরহভিঁ / বৈকুণ্ঠ সমারাধনা / শুভ স্বীকারম (13তম দিন) - সমাপ্তির শান্তি-কাজ: শান্তি অনুষ্ঠান, দান, ব্রাহ্মণ ভোজন (বা তার বদলে তাঁদের দান দেওয়া), আর একসঙ্গে খাওয়াদাওয়া, যা পরিবারের স্বাভাবিক জীবনে ফেরার চিহ্ন। উত্তর ভারতে একে বলে তেরহভিঁ; দক্ষিণ ভারতের সম্প্রদায়ে 12তম বা 13তম দিনের সমারাধনা একই কাজ করে, আর তামিল বাড়িতে 13তম দিনের শুভ স্বীকারম, উদক শান্তির সঙ্গে, শুভ জীবনে ফেরার সূচনা করে।
কিছু সম্প্রদায় এই কাজগুলি সংক্ষেপে সারে; অন্যরা চারটি দিনই পুরোপুরি পালন করে, আর শিখ, জৈন ও আঞ্চলিক হিন্দু রীতির প্রত্যেকটির নিজস্ব রূপ আছে। পুরোহিতকে আপনার সম্প্রদায় আর দেশের বাড়ির কথা জানান, আর তিনি যেমন সাজিয়ে দেন তেমনই মেনে চলুন - একটাই সঠিক দিনক্রম বলে কিছু নেই, আছে শুধু আপনার নিজের প্রথা। যেমন বাঙালি বাড়িতে অশৌচ শেষ হলে আদ্যশ্রাদ্ধ হয়, সম্প্রদায়ভেদে 11 থেকে 31 দিনের মধ্যে (দেখুন আমাদের উত্তর ভারত ও বাংলার শ্রাদ্ধ নিয়ে লেখা)। উত্তর ভারতের অনেক বাড়িতে এই দিনগুলিতে একজন পণ্ডিতজি গরুড় পুরাণও পাঠ করেন; কেন, তা বুঝিয়ে বলা আছে আমাদের গরুড় পুরাণ কী বলে লেখায়।
পুরোহিত কী সামলান, আর বাড়ির লোকেরা কী ব্যবস্থা করেন
পুরোহিত সব কাজ পরিচালনা করেন, প্রতিটি মুহূর্তে কর্তাকে ঠিক কী করতে হবে বলে দেন, মৃত্যুর তিথি থেকে সঠিক দিনগুলি হিসেব করেন, আর প্রতিটি দিনের সামগ্রীর তালিকা জানিয়ে দেন। বাড়ির লোকদের ভূমিকা সীমিত আর ব্যবহারিক:
| কী | বিবরণ |
|---|---|
| তথ্য | প্রয়াতের পুরো নাম, জানা থাকলে গোত্র, আর মৃত্যুর তারিখ ও আনুমানিক সময় - এগুলো থেকেই পুরোহিত কাজের দিনগুলি হিসেব করেন |
| কাজের জায়গা | 10ম-13তম দিনের কাজ সাধারণত বাড়িতে, ঘাটে বা কোনো হলে হয়; পরিষ্কার একটু জায়গা আর জলের ব্যবস্থা থাকলেই যথেষ্ট |
| রান্না করা খাবার | কাজের দিনগুলিতে সাধারণ সাত্ত্বিক খাবার - পিণ্ডের জন্য ভাত, আর 13তম দিনের জমায়েতের খাওয়াদাওয়া |
| দানের জিনিস | পুরোহিত যেমন বলেন, সেই অনুযায়ী কাঁচা সিধে, কাপড় আর দক্ষিণা; অনেক সম্প্রদায়ে খাট, ছাতা আর বাসনপত্র প্রথাগত দান |
| ব্যবহারিক কাজ | ডেথ সার্টিফিকেটের কপি, শ্মশানের বুকিং, আর আত্মীয়দের 13তম দিনের তারিখ জানানো |
দক্ষিণা নিয়ে: দিনে দিনে না করে পুরো ক্রমের জন্য পুরোহিতের সঙ্গে খোলাখুলি একবারে ঠিক করে নেওয়াই রীতি, আর কত দিন পালন করা হবে তার ওপর দাম আলাদা হয় - পুরোহিতের দক্ষিণা সাধারণভাবে কীভাবে ঠিক হয়, তা বোঝানো আছে আমাদের খরচের গাইডে। Purohit.app-এর পুরোহিতরা এই অনুরোধগুলি অগ্রাধিকার দিয়ে আর গোপনীয়তা রেখে সামলান।
ত্রয়োদশ দিনের পরে: প্রথম বছর আর প্রথম শ্রাদ্ধ
প্রথম বছর জুড়ে মাসিক শ্রাদ্ধ (মাসিক) কিছু বাড়িতে পালন করা হয়, আর অন্য বাড়িতে পরের কাজগুলির সঙ্গে একসঙ্গে সেরে নেওয়া হয় - এখানেও আপনার প্রথায় কী নিয়ম, পুরোহিত বলে দেবেন। প্রথম মৃত্যুবার্ষিকীতে হয় প্রথম বাৎসরিক শ্রাদ্ধ (বার্ষিক), ইংরেজি তারিখে নয়, চান্দ্র পঞ্জিকা অনুযায়ী মৃত্যুর তিথিতে। তারপর থেকে এটিই হয় প্রতি বছরের শ্রাদ্ধ, আর প্রতি পিতৃপক্ষে সবার সঙ্গে প্রয়াতকেও স্মরণ করা হয়। সেই বাৎসরিক পালন - তর্পণ, পিণ্ডদান আর তার নানা রূপ - সময় এলে বুঝিয়ে দেবে আমাদের শ্রাদ্ধ অনুষ্ঠানের গাইড। এখনই সেটা পড়ার দরকার নেই।
শেষ একটি কথা: এই কাজগুলি শোকে থাকা মানুষের কথা ভেবেই তৈরি। আপনার উপস্থিতি আর আন্তরিকতার বাইরে এগুলো প্রায় কিছুই চায় না, আর প্রিয়জন হারানোর পরের দিনগুলিকে একটা রূপ দেয় - ক্রম মেনে করার মতো অর্থপূর্ণ কিছু কাজ। আচারের ভার পুরোহিতের ওপর ছেড়ে দিন; তাঁরা তো সেই জন্যই আছেন।
আমরা কীভাবে যাচাই করি: আমাদের লেখার তারিখ ও মুহূর্ত প্রকাশের আগে পঞ্জিকার সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়, আর ব্যবহারিক খুঁটিনাটি - সামগ্রী, সময়, দক্ষিণা - Purohit.app-এর আসল বুকিং থেকে নেওয়া। রীতি সম্প্রদায়ভেদে আলাদা হয়; আপনার পুরোহিতের পরামর্শই শেষ কথা। এই পাতাটি আমাদের ইংরেজি লেখার অনুবাদ। কোথাও কিছু আলাদা মনে হলে ইংরেজি পাতাটিকেই মান্য ধরুন।