ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು12 ನವೆಂಬರ್ 2026

ಮುಂಜ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಮಜಕೂರ್: 15 ಮರಾಠಿ ಮಾದರಿಗಳು, ಅರ್ಥಸಹಿತ

ಮುಂಜ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಮಜಕೂರ್munj patrika marathiವ್ರತಬಂಧ ಪತ್ರಿಕೆಉಪನಯನ ಆಮಂತ್ರಣ ಮರಾಠಿಮುಂಜ್ WhatsApp ಸಂದೇಶ

ಮರಾಠಿ ಮುಂಜ್ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಮರಾಠಿ ಲಗ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಯಂತೆಯೇ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲು स. न. वि. वि., ನಂತರ आमचे येथे श्री कृपेकरून, ಆಮೇಲೆ ಹುಡುಗನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು, ಶಕ ವರ್ಷವಿರುವ मिती ಸಾಲು, ಕೊನೆಗೆ बटूವನ್ನು, ಅಂದರೆ ಜನಿವಾರ ಧರಿಸುವ ಹುಡುಗನನ್ನು, ಆಶೀರ್ವದಿಸಬೇಕೆಂಬ ವಿನಂತಿ. ಬದಲಾಗುವುದು ಇಷ್ಟು: ಆಹ್ವಾನಿಸುವವರು ಯಾರು (ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರೋ ತಂದೆ ತಾಯಿಯೋ), ಹುಡುಗರು ಎಷ್ಟು ಜನ, ಮತ್ತು ಈ ಮಾತುಗಳು ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆಯೋ WhatsApp ಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆಯೋ. ಕೆಳಗೆ 17 ಮಜಕೂರುಗಳಿವೆ: 8 ಪೂರ್ಣ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, 7 WhatsApp ಸಂದೇಶಗಳು, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಹಾಗೂ ಒಂದು ಸಂದೇಶ. ಜೊತೆಗೆ ಮೊದಲ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಾಲುಗಳೂ ಇವೆ. ಎಲ್ಲ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲೂ ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾನುವಾರ 11 ಏಪ್ರಿಲ್ 2027, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:30 ಎಂದು ಕೊಟ್ಟಿರುವುದು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಮಾತ್ರ. ಮುಹೂರ್ತವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪುರೋಹಿತರು ಹುಡುಗನ ಜಾತಕ ನೋಡಿ ಗೊತ್ತುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಮರಾಠಿ ಮುಂಜ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಮೇಕರ್ ನಿಮ್ಮ ಮುಹೂರ್ತಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ मिती ಸಾಲನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ.

ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರುವ ಹೆಸರುಗಳು

  • व्रतबंध (ವ್ರತಬಂಧ): ಮುದ್ರಿತ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಬಳಸುವ ಹೆಸರು, याचा व्रतबंध सोहळा ಎಂಬಂತೆ.
  • मुंज (ಮುಂಜ್): ದಿನಬಳಕೆಯ ಪದ. ಹುಡುಗನಿಗೆ ಕೊಡುವ ಮುಂಜ ಹುಲ್ಲಿನ ಸೊಂಟಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ; मौंजीबंधन ಇದರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ರೂಪ. ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಿಗೆ याची मुंज ಎಂದೂ ಬರೆಯಬಹುದು.
  • उपनयन (ಉಪನಯನ): ಸಂಸ್ಕೃತ ಹೆಸರು; ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುವ ಈ ಸಂಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಉಪನಯನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬಳಸುವುದು ಇದೇ ಹೆಸರನ್ನು.
  • जानवे (ಜಾನವೇ): ಜನಿವಾರ, ಅಂದರೆ यज्ञोपवीत.
  • बटू (ಬಟು): ಮುಂಜಿನ ದಿನ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; बटूस शुभाशीर्वाद द्यावेत (ದಯವಿಟ್ಟು ಬಟುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ) ಎಂಬ ವಿನಂತಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಬರುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗನ ಹೆಸರಿನ ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಡ್ चि. ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತದೆ; ಇದು चिरंजीव ಎಂಬುದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ.
  • ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪದಗಳು: देवदेवक (ಸಂಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ದೇವಕ್, ಅಂದರೆ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು), उदकशांत ಅಥವಾ उदकशांती (ನೀರಿನಿಂದ ಮಾಡುವ ಶಾಂತಿ ವಿಧಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ದಿನ), मातृभोजन (ಜನಿವಾರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಹುಡುಗ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುವ ಕೊನೆಯ ಊಟ), भिक्षावळ (ಬಟು ಮೊದಲು ತಾಯಿಯಿಂದ, ನಂತರ ಬಂಧುಗಳಿಂದ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವುದು; ಕೆಲವು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಪುಟ್ಟ ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗುತ್ತದೆ), सोडमुंज (ವ್ರತದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಮುಕ್ತಾಯ ವಿಧಿ) ಮತ್ತು भोजन समारंभ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವವನ್ನು ಮಾತ್ರ, ಅವುಗಳ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರಿಸಿ.

ಪೂರ್ಣ ಮುಂಜ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು

1. ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಿಂದ, ಮೊಮ್ಮಗನಿಗಾಗಿ

।। श्री गणेशाय नमः ।।
।। श्री खंडोबा प्रसन्न ।।

व्रतबंध

स. न. वि. वि.
आमचे येथे श्री कृपेकरून आमचा नातू

चि. ओंकार
(सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद यांचा ज्येष्ठ चिरंजीव)

याचा व्रतबंध सोहळा मिती चैत्र शुक्लपक्ष 5 शके 1949 रविवार, दि. 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10 वा. 30 मि. या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहे.

तरी या शुभकार्यास आपण सहकुटुंब उपस्थित राहून बटूस शुभाशीर्वाद द्यावेत ही विनंती.

स्थळ
श्री गणेश मंगल कार्यालय, कर्वे रस्ता, कोथरूड, पुणे

कार्यक्रम
भिक्षावळ : सकाळी 11 वा. 30 मि.
भोजन समारंभ : दुपारी 12 वा. 30 मि. पासून

~ आपले नम्र ~
सौ. शालिनी व श्री. प्रभाकर
सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद
समस्त कुटुंबीय आणि आप्तेष्ट

ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನ ಅರ್ಥ

ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿಅದರ ಅರ್ಥ
।। श्री गणेशाय नमः ।।ಶ್ರೀ ಗಣೇಶನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
।। श्री खंडोबा प्रसन्न ।।ಶ್ರೀ ಖಂಡೋಬಾ ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಲಿ: ಕುಲದೇವರ ಸಾಲು; ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಲದೇವರ ಹೆಸರು ಬರುತ್ತದೆ.
स. न. वि. वि.सप्रेम नमस्कार, विनंती विशेष ಎಂಬುದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ: ಪ್ರೀತಿಯ ನಮಸ್ಕಾರ, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಶೇಷ ವಿನಂತಿ. ಮರಾಠಿ ಪತ್ರ ಹೀಗೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
आमचे येथे श्री कृपेकरून आमचा नातूನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ದೇವರ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ನಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗ
चि. ओंकारಚಿ. (ಚಿರಂಜೀವ, "ದೀರ್ಘಾಯುವಾಗಲಿ") ಓಂಕಾರ್
(सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद यांचा ज्येष्ठ चिरंजीव)(ಶ್ರೀಮತಿ ಅನುರಾಧಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಮಿಲಿಂದ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ). ಕಿರಿಯ ಮಗನಾದರೆ कनिष्ठ.
याचा व्रतबंध सोहळाಅವನ ವ್ರತಬಂಧ ಸಮಾರಂಭ
मिती चैत्र शुक्लपक्ष 5 शके 1949 रविवारಪಂಚಾಂಗದ ದಿನಾಂಕ: ಚೈತ್ರ ಮಾಸ, ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷ, ಪಂಚಮಿ, ಶಕ ವರ್ಷ 1949, ಭಾನುವಾರ
दि. 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10 वा. 30 मि.11 ಏಪ್ರಿಲ್ 2027 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:30ಕ್ಕೆ
या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहेಈ ಶುಭ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ ನೆರವೇರಿಸಲು ನಿಶ್ಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ.
तरी या शुभकार्यास आपण सहकुटुंब उपस्थित राहूनಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಶುಭಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ನೀವು ಕುಟುಂಬ ಸಮೇತ ಆಗಮಿಸಿ
बटूस शुभाशीर्वाद द्यावेत ही विनंतीಬಟುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಬೇಕು; ಇದು ನಮ್ಮ ವಿನಂತಿ.
स्थळ / कार्यक्रमಸ್ಥಳ / ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ
~ आपले नम्र ~ನಿಮ್ಮ ವಿನೀತರು
समस्त कुटुंबीय आणि आप्तेष्टಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಂಧುಬಳಗ

2. ತಂದೆ ತಾಯಿಯಿಂದ, ಮಗನಿಗಾಗಿ

।। श्री गणेशाय नमः ।।

व्रतबंध

स. न. वि. वि.
आमचे येथे श्री कृपेकरून आमचा मुलगा

चि. ओंकार
(श्री. प्रभाकर व सौ. शालिनी यांचा नातू)

याचा व्रतबंध सोहळा मिती चैत्र शुक्लपक्ष 5 शके 1949 रविवार, दि. 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10 वा. 30 मि. या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहे.

तरी या शुभकार्यास आपण सहकुटुंब उपस्थित राहून बटूस शुभाशीर्वाद द्यावेत ही विनंती.

स्थळ
श्री गणेश मंगल कार्यालय, कर्वे रस्ता, कोथरूड, पुणे

~ आपले नम्र ~
सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद
समस्त कुटुंबीय आणि आप्तेष्ट

ತಂದೆ ತಾಯಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುವಾಗ, ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರ ಹೆಸರು ಹುಡುಗನ ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗಿನ ಆವರಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ (यांचा नातू, ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ). ದಂಪತಿಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ: श्री. ... व सौ. ... ಮತ್ತು सौ. ... व श्री. ....

3. ಒಂದೇ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು

स. न. वि. वि.
आमचे येथे श्री कृपेकरून आमचे चिरंजीव

चि. ओंकार व चि. अथर्व

यांचा व्रतबंध सोहळा मिती चैत्र शुक्लपक्ष 5 शके 1949 रविवार, दि. 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10 वा. 30 मि. या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहे.

तरी या शुभकार्यास आपण सहकुटुंब उपस्थित राहून बटूंस शुभाशीर्वाद द्यावेत ही विनंती.

~ आपले नम्र ~
सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद
समस्त कुटुंबीय आणि आप्तेष्ट

ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರಿದ್ದಾಗ ವಾಕ್ಯ ಬಹುವಚನಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ: आमचे चिरंजीव, याचा ಬದಲು यांचा व्रतबंध सोहळा, ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಯಲ್ಲಿ बटूंस.

4. ಇಬ್ಬರು ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ ಹುಡುಗರು, ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಿಂದ

स. न. वि. वि.
आमचे येथे श्री कृपेकरून आमचे नातू

चि. ओंकार
(सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद यांचा चिरंजीव)
व
चि. अर्णव
(सौ. स्मिता व श्री. सचिन यांचा चिरंजीव)

यांचा व्रतबंध सोहळा मिती चैत्र शुक्लपक्ष 5 शके 1949 रविवार, दि. 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10 वा. 30 मि. या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहे.

तरी या शुभकार्यास आपण सहकुटुंब उपस्थित राहून बटूंस शुभाशीर्वाद द्यावेत ही विनंती.

~ आपले नम्र ~
सौ. शालिनी व श्री. प्रभाकर
सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद
सौ. स्मिता व श्री. सचिन
समस्त कुटुंबीय आणि आप्तेष्ट

5. ಅಜ್ಜ ತೀರಿಹೋಗಿದ್ದರೆ

स. न. वि. वि.
आमचे येथे श्री कृपेकरून आमचा नातू

चि. ओंकार
(सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद यांचा ज्येष्ठ चिरंजीव, कै. प्रभाकर यांचा नातू)

याचा व्रतबंध सोहळा मिती चैत्र शुक्लपक्ष 5 शके 1949 रविवार, दि. 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10 वा. 30 मि. या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहे.

तरी या शुभकार्यास आपण सहकुटुंब उपस्थित राहून बटूस शुभाशीर्वाद द्यावेत ही विनंती.

~ आपले नम्र ~
गं. भा. शालिनी प्रभाकर
सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद
समस्त कुटुंबीय आणि आप्तेष्ट

ತೀರಿಹೋದ ಪುರುಷರ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯರ ಹೆಸರಿನ ಮುಂದೆ कै. (कैलासवासी) ಎಂದೂ, ವಿಧವೆಯ ಹೆಸರಿನ ಮುಂದೆ गं. भा. ಎಂದೂ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯ ಹೆಸರಿನ ನಂತರ ಅವರ ಪತಿಯ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

6. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮುದ್ರಣ ಶೈಲಿ

।। गजानन प्रसन्न ।।

व्रतबंध

सप्रेम नमस्कार वि. वि.
आमच्या येथे श्री कुलस्वामिनी कृपेने आमचा नातू चि. ओंकार (सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद यांचा ज्येष्ठ चिरंजीव) याचा व्रतबंध सोहळा मिती चैत्र शुद्ध ५ शके १९४९ प्लवंग नाम संवत्सर, रविवार, दि. ११ एप्रिल २०२७ रोजी सकाळी १० वा. ३० मि. या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहे. कार्य सिद्धीस नेण्यास श्री समर्थ आहे.

तरी या शुभकार्यास आपण सहकुटुंब, सहपरिवार उपस्थित राहून बटूस शुभाशीर्वाद द्यावेत ही नम्र विनंती.

कार्यक्रम
मातृभोजन : सकाळी ९ वा.
भिक्षावळ : सकाळी ११ वा. ३० मि.
भोजन : दुपारी १२ वा. ३० मि.

वरील विनंतीस मान देऊन अगत्य येण्याची कृपा करावी.

~ आपले नम्र ~
सौ. शालिनी व श्री. प्रभाकर
समस्त कुटुंबीय आणि आप्तेष्ट

ಇದು ಹಳೆಯ ಮುದ್ರಣ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದೆ: ಮರಾಠಿ ಅಂಕಿಗಳು, ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ शुद्ध, ಸಂವತ್ಸರದ ಹೆಸರು (प्लवंग नाम संवत्सर, ಗುಡಿ ಪಾಡ್ವಾ 2027 ರಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುವ ವರ್ಷ), कार्य सिद्धीस नेण्यास श्री समर्थ आहे (ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲು ದೇವರು ಸಮರ್ಥ) ಎಂಬ ಸಾಲು, ಮತ್ತು वरील विनंतीस मान देऊन अगत्य येण्याची कृपा करावी (ಮೇಲಿನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮನ್ನಿಸಿ ತಪ್ಪದೇ ಬರಬೇಕು).

7. ಮನೆಯಲ್ಲೇ ನಡೆಯುವ ಮುಂಜಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಪತ್ರಿಕೆ

।। श्री गणेशाय नमः ।।

मुंज

आमचा मुलगा चि. ओंकार याची मुंज रविवार, दि. 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10 वा. 30 मि. आमच्या घरी होणार आहे. आपण सहकुटुंब येऊन बटूस आशीर्वाद द्यावेत, ही विनंती.

स्थळ : सदनिका 702, सुखदा सोसायटी, कर्वे रस्ता, कोथरूड, पुणे
भोजन : दुपारी 12.30 वाजता

सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद

8. WhatsApp ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ಕಾರ್ಡ್

व्रतबंध
चि. ओंकार

रविवार, दि. 11 एप्रिल 2027
मुहूर्त : सकाळी 10 वा. 30 मि.
श्री गणेश मंगल कार्यालय, कोथरूड, पुणे
भोजन : दुपारी 12 वा. 30 मि. पासून

सौ. अनुराधा व श्री. मिलिंद

ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ WhatsApp ಸಂದೇಶಗಳು

9. ದಿನಾಂಕ ನಿಶ್ಚಯವಾದಾಗ

नमस्कार! आनंदाची बातमी: आमच्या ओंकारची मुंज ठरली आहे. रविवार, 11 एप्रिल 2027, सकाळी 10.30 वाजता, पुण्यात. पत्रिका लवकरच पाठवू; तारीख आत्ताच लक्षात ठेवा.
मिलिंद व अनुराधा

10. ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಿಂದ

नमस्कार! श्री कृपेने आमचा नातू चि. ओंकार (मिलिंद-अनुराधाचा मुलगा) याची मुंज रविवार, 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10.30 वाजता श्री गणेश मंगल कार्यालय, कोथरूड, पुणे येथे आहे. आपण सहकुटुंब येऊन बटूस आशीर्वाद द्यावेत. पत्रिका सोबत पाठवत आहोत.
प्रभाकर व शालिनी

11. ತಂದೆ ತಾಯಿಯಿಂದ, ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ

नमस्कार! आमच्या ओंकारची मुंज रविवार, 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10.30 वाजता आहे. नक्की या आणि ओंकारला आशीर्वाद द्या. भोजन दुपारी 12.30 पासून आहे. पत्रिका आणि लोकेशन सोबत पाठवत आहोत.
मिलिंद व अनुराधा

12. ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿಗಾಗಿ

नमस्कार! आमच्या ओंकार आणि अथर्वची मुंज एकाच मुहूर्तावर, रविवार, 11 एप्रिल 2027 रोजी सकाळी 10.30 वाजता आहे. आपण सहकुटुंब येऊन दोघांना आशीर्वाद द्यावेत, ही विनंती.
मिलिंद व अनुराधा

13. ಹುಡುಗನ ಸ್ನೇಹಿತರ ತಂದೆ ತಾಯಿಗೆ

नमस्कार! रविवारी, 11 एप्रिल रोजी ओंकारची मुंज आहे. सकाळी 10.30 वाजता मुहूर्त, नंतर भोजन. मुलांना घेऊन नक्की या, ओंकारला खूप आनंद होईल.

14. ಹಿಂದಿನ ದಿನದ ನೆನಪಿನ ಸಂದೇಶ

उद्या, रविवारी सकाळी 10.30 वाजता ओंकारची मुंज आहे. कार्यालयाचे लोकेशन खाली पाठवले आहे. आम्ही वाट पाहत आहोत!

15. ಮುಂಜಿನ ನಂತರ, ಕೃತಜ್ಞತೆ

ओंकारच्या मुंजीला आपण आवर्जून आलात आणि बटूस आशीर्वाद दिलेत, याबद्दल मनःपूर्वक धन्यवाद. ज्यांना येता आले नाही, त्यांचे आशीर्वादही आमच्यापर्यंत पोहोचले.
मिलिंद व अनुराधा

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ

16. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾರ್ಡ್

|| Shree Ganeshaya Namah ||

Munj (Vratabandha)
Sacred thread ceremony

Shri Prabhakar & Smt. Shalini
request your presence and blessings at the Munj of their grandson

Chi. Omkar
(son of Smt. Anuradha & Shri Milind)

on Sunday, 11 April 2027
Muhurtam : 10.30 a.m.

Venue : Shri Ganesh Mangal Karyalay, Karve Road, Kothrud, Pune
Lunch to follow

17. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ WhatsApp ಸಂದೇಶ

Namaste! Our grandson Omkar's munj (thread ceremony) is on Sunday, 11 April 2027, at 10.30 am at Shri Ganesh Mangal Karyalay, Kothrud. Please come with your family to bless him, and stay for lunch.
Prabhakar and Shalini

ಬದಲಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಾಲುಗಳು

  • ಬೇರೊಂದು ಆರಂಭ: आमचे येथे श्री कृपेकरून ಬದಲು आमच्या येथे श्री कुलस्वामिनी कृपेने, (ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕುಲದೇವಿಯ ಕೃಪೆಯಿಂದ).
  • ಬೇರೊಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಸಾಲು: ।। गजानन प्रसन्न ।।, ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಲದೇವರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ।। श्री ... प्रसन्न ।।.
  • ಸಂಸ್ಕಾರದ ಹೆಸರು: याचा व्रतबंध सोहळा, याची मुंज ಅಥವಾ याचा उपनयन संस्कार; ವಾಕ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.
  • ಸಂವತ್ಸರ: ಗುಡಿ ಪಾಡ್ವಾ 2027 ರ ನಂತರದ ಮುಂಜಿಗೆ ಶಕ ವರ್ಷದ ನಂತರ प्लवंग नाम संवत्सर ಎಂದು ಸೇರಿಸಿ; ಅದಕ್ಕೂ ಮುಂಚಿನದಾದರೆ पराभव नाम संवत्सर.
  • ಆಗ್ರಹದ ಆಹ್ವಾನ: ಹೆಸರುಗಳ ಮೇಲೆ हे आग्रहाचे निमंत्रण ಎಂದು ಮುದ್ರಿಸಿ.
  • ಬೇರೆ ಮುಕ್ತಾಯಗಳು: ~ आपले नम्र ~ ಬದಲು आपले स्नेहांकित ಅಥವಾ निमंत्रक.
  • ಮನೆಯ ಮಕ್ಕಳಿಂದ: आमच्या दादाच्या मुंजीला यायचं हं ! (ನಮ್ಮ ಅಣ್ಣನ ಮುಂಜಿಗೆ ಬರಲೇಬೇಕು!), ಅವರ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ; ಮರಾಠಿ ಮದುವೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ आमच्या मामाच्या लग्नाला यायचं हं ! ಎಂದು ಮುದ್ರಿಸುವಂತೆ.
  • ಉಡುಗೊರೆ ಬೇಡವಾದರೆ: फक्त आशीर्वाद. (ಆಶೀರ್ವಾದ ಮಾತ್ರ).
  • ಗೋತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವುದಾದರೆ, ಹುಡುಗನ ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗೆ: ... गोत्र.

मिती ಸಾಲು ಮತ್ತು ಶಕ ವರ್ಷ

मिती ಎಂದರೆ ಪಂಚಾಂಗದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ದಿನಾಂಕ. ಮರಾಠಿ ಕಾರ್ಡ್ ಮೊದಲು ಚಾಂದ್ರಮಾನ ತಿಂಗಳು, ಪಕ್ಷ, ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತಿಥಿ ಮತ್ತು ಶಕ ವರ್ಷ ಕೊಡುತ್ತದೆ, ನಂತರ ವಾರ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ದಿನಾಂಕ: मिती चैत्र शुक्लपक्ष 5 शके 1949 रविवार, दि. 11 एप्रिल 2027 रोजी. ಇಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಿಷಯಗಳು ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕು:

  • ಶಕ ವರ್ಷ ಗುಡಿ ಪಾಡ್ವಾದಂದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬುಧವಾರ 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 2027 ರವರೆಗೆ ಅದು 1948, ಆ ದಿನದಿಂದ 1949. ಮಾದರಿ ದಿನಾಂಕ ಈ ಬದಲಾವಣೆಯ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಬರುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 2027 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮುಂಜಿನ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷದ शके ಮುದ್ರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂವತ್ಸರವೂ ಅದೇ ದಿನ पराभव ದಿಂದ प्लवंग ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.
  • ತಿಂಗಳು ಮರಾಠಿ ಪದ್ಧತಿಯದು. ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಪಂಚಾಂಗದಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳು ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ನಂತರದ ಕೃಷ್ಣ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಮರಾಠಿ ಕಾರ್ಡ್ ಹಳೆಯ ತಿಂಗಳ ಹೆಸರನ್ನೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿ ಕಾರ್ಡ್ ಆಗಲೇ ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿ ಮದುವೆ ಕಾರ್ಡ್ ಮಜಕೂರ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಇವೆರಡನ್ನೂ ಪಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಸರಿಯಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.
  • ತಿಥಿ ಮುಹೂರ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿರುವುದು, ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದ್ದಲ್ಲ. ಪಕ್ಷವನ್ನು शुक्लपक्ष ಅಥವಾ शुद्ध (ಶುಕ್ಲ) ಮತ್ತು कृष्णपक्ष ಅಥವಾ वद्य (ಕೃಷ್ಣ) ಎಂದು ಬರೆಯಿರಿ. ಸಮಯವನ್ನು सकाळी 10 वा. 30 मि. ಎಂದು ಬರೆಯಿರಿ; ದಿನದ ಭಾಗಕ್ಕೆ पहाटे, सकाळी, दुपारी, सायंकाळी ಅಥವಾ रात्री.

ಮುದ್ರಿತ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಎರಡರಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, 1949 ಅಥವಾ १९४९. ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಕಾಲವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುತ್ತಾರೆ, ದಿನವಿಡೀ ಏನೇನು ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮ್ಮ ಉಪನಯನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಾರ್ಡ್ ತಯಾರಿಸುವುದು

ಮರಾಠಿ ಮುಂಜ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಮೇಕರ್ ಪತ್ರಿಕೆ 1 ಅನ್ನೂ, ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರ ಆವರಣವಿಲ್ಲದ ಪತ್ರಿಕೆ 2 ಅನ್ನೂ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು स. न. वि. वि. ಮತ್ತು आमचे येथे श्री कृपेकरून ಎಂದು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ; व्रतबंध, मुंज ಅಥವಾ उपनयन, ಆಹ್ವಾನಿಸುವವರಾಗಿ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರು ಅಥವಾ ತಂದೆ ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗನಿಗೆ ज्येष्ठ ಅಥವಾ कनिष्ठ ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತದೆ; ದಿನಾಂಕ, ಮುಹೂರ್ತದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಗರದಿಂದ मिती ... शके ಸಾಲನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ. ಅದು ಪ್ರತಿ ದಂಪತಿಯಲ್ಲೂ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲು ಮುದ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಹಾಗಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿಗಾದರೆ ಇಲ್ಲಿರುವ ಮಜಕೂರು 3 ಮತ್ತು 4 ರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ. ಮುದ್ರಿಸುವ ಮುನ್ನ मिती ಸಾಲನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ತೋರಿಸಿ. ಉಪನಯನ ಆಮಂತ್ರಣ ಮೇಕರ್ ಇದೇ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಹಿಂದಿ, ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾದಾಗ ಮುಂಜಿಗೆ ಪುರೋಹಿತರಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ನಾವು ಹೇಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿನ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮುಹೂರ್ತಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಪಂಚಾಂಗದೊಂದಿಗೆ ತಾಳೆ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿವರಗಳು - ಸಾಮಗ್ರಿ, ಸಮಯ, ದಕ್ಷಿಣೆ - Purohit.app ನಲ್ಲಿನ ನಿಜವಾದ ಬುಕಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ; ನಿಮ್ಮ ಪುರೋಹಿತರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವೇ ಅಂತಿಮ. ಈ ಪುಟ ನಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಖನದ ಅನುವಾದ. ಏನಾದರೂ ಬೇರೆಯಾಗಿ ಕಂಡರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟವನ್ನೇ ಆಧಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಪುರೋಹಿತರು ಬೇಕೇ?

ಯಾವ ಪೂಜೆ ಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ನಗರದ ಪುರೋಹಿತರು ಕರೆ ಅಥವಾ WhatsApp ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪುರೋಹಿತರಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿಪುರೋಹಿತರಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿ

ಈ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ: ಬೆಂಗಳೂರು ಮೈಸೂರು ಶಿವಮೊಗ್ಗ ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ ಚಿಕ್ಕಮಗಳೂರು ಚಿತ್ರದುರ್ಗ ಜಿಲ್ಲೆ ಗಂಗಾವತಿ ತುಮಕೂರು

ನಿಮ್ಮ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಡ್ ತಯಾರಿಸಿ

ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲ ಹಬ್ಬ ಮತ್ತು ವ್ರತಗಳು, ನಿಮ್ಮ ನಗರದ ದಿನಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು

ಅನ್ನಪ್ರಾಶನ ಆಮಂತ್ರಣ ಪತ್ರಿಕೆ: ಕಾರ್ಡ್ ಮಾದರಿಗಳು

ನಕಲು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನ್ನಪ್ರಾಶನ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದಗಳು: ತಂದೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಬಂಗಾಳಿ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖೇ ಭಾತ್ ಕಾರ್ಡ್, ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ತೆಲುಗು ಅನ್ನಪ್ರಾಸನ ಕಾರ್ಡ್, ತಮಿಳು ಕಾರ್ಡ್, ದೇವಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಚೋರೂಣು ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಒಂದು WhatsApp ಸಂದೇಶ.

ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು

ಉಪನಯನ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಒಕ್ಕಣೆ: ಕನ್ನಡ, ತೆಲುಗು, ತಮಿಳು

ಕನ್ನಡ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ತೆಲುಗು, ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಉಪನಯನ ಆಹ್ವಾನದ ಒಕ್ಕಣೆ, ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರ ಅಥವಾ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ; ಜೊತೆಗೆ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನ ಅರ್ಥ, ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಯ ದಿನಾಂಕದ ಸಾಲು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು WhatsApp ಸಂದೇಶಗಳು.

ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು

ಷಷ್ಟಿಪೂರ್ತಿ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಒಕ್ಕಣೆ: ತಮಿಳು, ತೆಲುಗು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್

ತಮಿಳು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ಷಷ್ಟಿಪೂರ್ತಿ ಆಹ್ವಾನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಕ್ಕಣೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ; ಜೊತೆಗೆ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿರಬೇಕು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಾಲುಗಳು, ದಿನಾಂಕದ ಸಾಲು ಮತ್ತು ತಮಿಳು-ತೆಲುಗು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಒಪ್ಪದ ಸಂವತ್ಸರದ ಹೆಸರು, ಒಂದು WhatsApp ಸಂದೇಶ, ಹಾಗೂ ಭೀಮರಥ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶತಾಭಿಷೇಕದ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.