ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು12 ನವೆಂಬರ್ 2026

ಬಾರಸಾಲ ಆಮಂತ್ರಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ: ನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆ

ನಾಮಕರಣ ಆಮಂತ್ರಣಬಾರಸಾಲ ಆಮಂತ್ರಣನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆತೊಟ್ಟಿಲು ಶಾಸ್ತ್ರnamakarana invitation in kannadabarasala invitation

ನಾಮಕರಣದ ಆಮಂತ್ರಣ ಪತ್ರಿಕೆ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಮೂರು ವಿಷಯ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ: ಯಾರ ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಸರಿಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಯಾವ ದಿನ ಮತ್ತು ಯಾವ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಕು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೇ). ಹೆಸರನ್ನೇ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕೇ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಮಾದರಿಗಳು ಭಾನುವಾರ, 17 ಜನವರಿ 2027 ರಂದು ರಾತ್ರಿ 11:30 ಕ್ಕೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಗುವನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ನಾಮಕರಣ 12ನೇ ದಿನ, ಗುರುವಾರ, 28 ಜನವರಿ 2027 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:30 ಕ್ಕೆ (ಹಿಂದಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆಗೆ). ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪುರೋಹಿತರು ಗೊತ್ತುಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾರಸಾಲ ಆಮಂತ್ರಣದ ಮಾದರಿ: ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರು ಕಳುಹಿಸುವ ನಾಮಕರಣ ಮತ್ತು ತೊಟ್ಟಿಲು ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪತ್ರಿಕೆ, ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ತೊಟ್ಟಿಲು ಮತ್ತು ಸಮಾರಂಭದವರೆಗೆ ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟ ಮಗುವಿನ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ
ಕೆಳಗಿನ ಪತ್ರಿಕೆ, ನಮ್ಮ ನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆ ತಯಾರಕದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದು.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾರಸಾಲ ಆಮಂತ್ರಣ

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕೆಳಗೆ "Barasala" ಎಂದು ಹಾಕಿ. ಆಗ ಬೇರೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಇದು ಯಾವ ಸಮಾರಂಭ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ತೆಲುಗು ಬಂಧುಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಪದ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ತಂದೆಯ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಪತ್ರಿಕೆ, ಹೆಸರನ್ನು ಸಮಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟು:

॥ श्री गणेशाय नमः ॥

Naming & Cradle Ceremony
Barasala

Smt. Kamala & Shri Raghava Kumar
cordially invite you to grace the naming and cradle ceremony of their grandson

son of Swathi & Karthik Kumar
His name will be announced at the ceremony

Born on Sunday, 17 January 2027 · Krittika nakshatra, Mesha rashi

Thursday, 28 January 2027 · 10:30 am
Parabhava samvatsara · Pausha Krishna Saptami

At our home
Plot 17, Road No. 3, Banjara Hills
Hyderabad
Lunch to follow

With best compliments from
Swathi & Karthik Kumar and family

ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ.

ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರು ಮಗುವನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗ (grandson) ಅಥವಾ ಮೊಮ್ಮಗಳು (granddaughter) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಕೆಳಗಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ "and family" ಎಂದು ಮುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾವ ಕಡೆಯ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಾದರೂ ಇದೇ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ತಂದೆ ತಾಯಿಯಿಂದ

॥ श्री गणेशाय नमः ॥

Naming Ceremony

Priya & Arjun
cordially invite you to grace the naming ceremony of their daughter

Aditi

Born on Sunday, 17 January 2027 · Krittika nakshatra, Mesha rashi

Thursday, 28 January 2027 · 10:30 am
Parabhava samvatsara · Pausha Krishna Saptami

At our home
12, 4th Cross, Jayanagar
Bengaluru
Lunch to follow

ತಂದೆ ಅಥವಾ ತಾಯಿ ಒಬ್ಬರೇ ಆಹ್ವಾನಿಸುವಾಗ "cordially invites ... of her daughter" (ಅಥವಾ his) ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಗಂಡು ಮಗುವಾದರೆ "their son"; "their little one" ಎಂದು ಬರೆದರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.

ಮಗುವಿನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ

ತೆಲುಗು ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ, ಮಗುವೇ "ಕಳುಹಿಸುವ" ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಅಮ್ಮ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪ, ಅಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಾನ್ನ, ಆಯಿ ಮತ್ತು ಬಾಬಾ ಅಥವಾ ಮಮ್ಮಿ ಮತ್ತು ಪಪ್ಪಾ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು:

॥ श्री गणेशाय नमः ॥

Naming & Cradle Ceremony

I have arrived! My Amma and Appa are putting me in my cradle and giving me my name, and they would love you to be there to bless me.

Aditi

Born on Sunday, 17 January 2027 · Krittika nakshatra, Mesha rashi

Thursday, 28 January 2027 · 10:30 am
Parabhava samvatsara · Pausha Krishna Saptami

At our home
12, 4th Cross, Jayanagar
Bengaluru
Lunch to follow

With love from
Priya & Arjun

ಹೆಸರನ್ನು ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟರೆ, "I have arrived!" ಕೆಳಗಿನ ಸಾಲು "My name is a secret until then. Come and hear it first!" ಎಂದಾಗುತ್ತದೆ.

ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ಬಾರಸಾಲ ಆಮಂತ್ರಣ

ತಂದೆ ತಾಯಿಯಿಂದ:

॥ ఓం శ్రీ గణేశాయ నమః ॥

బారసాల వేడుక

అదితి

జననం: 17-01-2027 ఆదివారం · నక్షత్రం: కృత్తిక · రాశి: మేషం

స్వస్తిశ్రీ చాంద్రమాన శ్రీ పరాభవ నామ సంవత్సర పుష్య బహుళ సప్తమి అనగా తేదీ 28-01-2027 న గురువారం ఉదయం గం॥ 10:30 ని॥లకు చిత్త నక్షత్రయుక్త సుముహూర్తమున మా కుమార్తెకు బారసాల వేడుక మా స్వగృహమునందు జరుగును. కావున తామంతా విచ్చేసి చిరంజీవిని ఆశీర్వదించగలరు.

వేదిక
ఇంటి నం. 2-17, రోడ్ నం. 3
కూకట్‌పల్లి, హైదరాబాద్
విందు · మధ్యాహ్నం గం॥ 12:30 ని॥లకు

ఆహ్వానించువారు
శ్రీమతి స్వాతి మరియు శ్రీ కార్తీక్

ತೆಲುಗು ಬಾರಸಾಲ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ.

ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿಅದರ ಅರ್ಥ
బారసాల వేడుకಬಾರಸಾಲ ಸಮಾರಂಭ. ನಾಮಕರಣ ಮಾತ್ರ ಆದರೆ, నామకరణ వేడుక.
స్వస్తిశ్రీ చాంద్రమాన శ్రీ పరాభవ నామ సంవత్సర పుష్య బహుళ సప్తమిಚಾಂದ್ರಮಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಪರಾಭವ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸಂವತ್ಸರದ ಪುಷ್ಯ ಮಾಸ, ಕೃಷ್ಣ ಪಕ್ಷ, ಏಳನೆಯ ದಿನ (ಸಪ್ತಮಿ)
అనగా తేదీ 28-01-2027 న గురువారం ఉదయం గం॥ 10:30 ని॥లకుಅಂದರೆ 28-01-2027, ಗುರುವಾರ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:30 ಕ್ಕೆ (గం॥ ಮತ್ತು ని॥ ಎಂದರೆ ಗಂಟೆ ಮತ್ತು ನಿಮಿಷ)
చిత్త నక్షత్రయుక్త సుముహూర్తమునಚಿತ್ತಾ ನಕ್ಷತ್ರದ ಶುಭ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ: ಇದು ಆ ಕ್ಷಣದ ನಕ್ಷತ್ರ, ಮಗುವಿನ ಜನ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರವಲ್ಲ
మా కుమార్తెకు బారసాల వేడుక మా స్వగృహమునందు జరుగును.ನಮ್ಮ ಮಗಳ ಬಾರಸಾಲ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮಗನಾದರೆ, మా కుమారునికి.
కావున తామంతా విచ్చేసి చిరంజీవిని ఆశీర్వదించగలరు.ಆದ್ದರಿಂದ ತಾವೆಲ್ಲರೂ ಬಂದು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಬೇಕು (ಚಿರಂಜೀವಿ, ಅಂದರೆ "ದೀರ್ಘಾಯುಷಿ").
వేదిక / విందుಸ್ಥಳ / ಭೋಜನ
ఆహ్వానించువారుಆಹ್ವಾನಿಸುವವರು, ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ (ಕೆಲವು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು సమస్త ___ కుటుంబ సభ్యులు, ಅಂದರೆ "___ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರು" ಎಂದೂ ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ)

ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರು ಆಹ್ವಾನಿಸುವಾಗ, ಮಗುವಿನ ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗೆ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು ಬರುತ್ತದೆ, (శ్రీమతి స్వాతి మరియు శ్రీ కార్తీక్ గార్ల కుమార్తె). ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ మా కుమార్తెకు ಬದಲು మా మనుమరాలికి (ನಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ) ಎಂದು ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರ ಹೆಸರು ಇರುತ್ತದೆ. ಮುದ್ರಿಸುವ ಮೊದಲು ಹಿರಿಯರೊಬ್ಬರಿಂದ ತೆಲುಗು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಓದಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪಂಚಾಂಗದ ಸಾಲನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ತೋರಿಸಿ.

ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನದೇ ಬಾರಸಾಲ ಪತ್ರಿಕೆ

ತೆಲುಗು ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನ ಮಾತಿನಲ್ಲೇ ಇರುವ ತಮಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕ "ಯಾವಾಗ?" (ఎప్పుడంటే) ಎಂಬುದರ ಕೆಳಗೆ, ಸ್ಥಳ "ಎಲ್ಲಿ?" (ఎక్కడంటే) ಎಂಬುದರ ಕೆಳಗೆ ಇರುತ್ತದೆ:

॥ ఓం శ్రీ గణేశాయ నమః ॥

బారసాల వేడుక

నన్ను ఉయ్యాల్లో వేసి, నాకు ఒక పేరు పెడదాం అనుకుంటున్నారు మా అమ్మానాన్న. మీరందరూ తప్పకుండా రావాలి మరి!

అదితి

వచ్చి నన్ను ఆశీర్వదించాలి!

జననం: 17-01-2027 ఆదివారం · నక్షత్రం: కృత్తిక · రాశి: మేషం

ఎప్పుడంటే
తేదీ 28-01-2027 గురువారం ఉదయం గం॥ 10:30 ని॥లకు

ఎక్కడంటే
ఇంటి నం. 2-17, రోడ్ నం. 3
కూకట్‌పల్లి, హైదరాబాద్
విందు · మధ్యాహ్నం గం॥ 12:30 ని॥లకు

ఆహ్వానించువారు
శ్రీమతి స్వాతి మరియు శ్రీ కార్తీక్

ಇದರ ಅರ್ಥ "ನನ್ನನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಲಿಗೆ ಹಾಕಿ ನನಗೊಂದು ಹೆಸರಿಡಬೇಕು ಎಂದು ನನ್ನ ಅಮ್ಮ ನಾನ್ನ ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಬರಲೇಬೇಕು!", ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನ ನಂತರ "ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ!". ಅಚ್ಚರಿಗಾಗಿ ಹೆಸರಿನ ಸಾಲು నా పేరేంటో తెలుసుకోడానికి ఖచ్చితంగా వస్తారు కదూ? మర్చిపోవద్దు! ಎಂದಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ "ನನ್ನ ಹೆಸರೇನು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಖಂಡಿತ ಬರುತ್ತೀರಲ್ಲವೇ? ಮರೆಯಬೇಡಿ!"

ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪಠ್ಯ

।। श्री गणेशाय नमः ।।

नामकरण संस्कार

अर्जुन

जन्म: रविवार, 17 जनवरी 2027 · कृत्तिका नक्षत्र · मेष राशि

परमपिता परमेश्वर की असीम कृपा से पुत्र रत्न प्राप्ति के शुभ अवसर पर नामकरण संस्कार का आयोजन किया है। आप सभी सादर आमंत्रित हैं।

गुरुवार, दिनांक 28 जनवरी 2027 · प्रातः 11 बजे
शुभ मिती माघ कृष्ण सप्तमी, संवत् 2083

निवास स्थान
सी-24, वसंत विहार
नई दिल्ली

卐 कार्यक्रम 卐
नामकरण संस्कार · प्रातः 11 बजे
प्रीतिभोज · दोपहर 1 बजे से आपके आगमन तक

निमंत्रक
श्रीमती नेहा एवं श्री रोहित

  • पुत्र रत्न प्राप्ति के शुभ अवसर पर ಎಂದರೆ "ಪುತ್ರರತ್ನ ಲಭಿಸಿದ ಶುಭ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ"; ಮಗಳಾದರೆ कन्या रत्न प्राप्ति.
  • ತಂದೆಯ ತಂದೆ ತಾಯಿಯಿಂದಾದರೆ ಇದು पौत्र रत्न प्राप्ति (ಮೊಮ್ಮಗ) ಎಂದಾಗುತ್ತದೆ. ತಾಯಿಯ ತಂದೆ ತಾಯಿಯಿಂದಾದರೆ दौहित्र रत्न प्राप्ति; ಇದು ಮಗಳ ಮಗನಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪದ (ದಿನನಿತ್ಯದ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ नाती), ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗೆ ತಂದೆ ತಾಯಿ (सुपुत्र - श्रीमती नेहा एवं श्री रोहित) ಎಂದು ಬರುತ್ತಾರೆ.
  • प्रीतिभोज ... से आपके आगमन तक ಎಂದರೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಯಿಂದ ನೀವು ಬರುವವರೆಗೂ ಭೋಜನ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು. ಅನೇಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹೆಸರುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ एवं समस्त ___ परिवार ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ.
  • ದಕ್ಷಿಣದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಯ ಎಂದಿರುವಲ್ಲಿ ಈ ಪಂಚಾಂಗದ ಸಾಲು ಮಾಘ ಎನ್ನುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಉತ್ತರ ಭಾರತದ ತಿಂಗಳು ಹುಣ್ಣಿಮೆಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿ ಮದುವೆ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪಠ್ಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮನೆಯ ಮಕ್ಕಳ ಕಡೆಯಿಂದ ಬರುವ मीठी मनुहार ಸಾಲನ್ನೂ.

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ನಾಮಕರಣ ಆಮಂತ್ರಣ

॥ ಶ್ರೀ ಗಣೇಶಾಯ ನಮಃ ॥

ನಾಮಕರಣ ಸಮಾರಂಭ

ಅದಿತಿ

ಜನನ: ಭಾನುವಾರ, 17-01-2027 · ಕೃತ್ತಿಕಾ ನಕ್ಷತ್ರ · ಮೇಷ ರಾಶಿ

ನಮ್ಮ ಮುದ್ದಿನ ಮಗಳ ನಾಮಕರಣ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ತಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಹಪರಿವಾರ ಸಮೇತರಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಬೇಕಾಗಿ ವಿನಂತಿ.

ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀ ಶಾಲಿವಾಹನ ಶಕೆ 1948ನೇ ಪರಾಭವ ನಾಮ ಸಂವತ್ಸರದ ಪುಷ್ಯ ಬಹುಳ ಸಪ್ತಮಿ ಗುರುವಾರ
ದಿನಾಂಕ 28-01-2027 · ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:30 ಕ್ಕೆ

ಸ್ಥಳ
ನಂ. 42, 11ನೇ ಮುಖ್ಯರಸ್ತೆ, 4ನೇ ಬ್ಲಾಕ್
ಜಯನಗರ, ಬೆಂಗಳೂರು
ಭೋಜನ · ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:30 ಕ್ಕೆ

ತಮ್ಮ ಸುಖಾಗಮನ ಬಯಸುವವರು
ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾವ್ಯಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಕಿರಣ್

ಈ ವಿನಂತಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕುಟುಂಬ ಸಮೇತ "ನಮ್ಮ ಮುದ್ದಿನ ಮಗಳ" ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಬಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಮಗನಾದರೆ ಮಗನ; ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಿಂದಾದರೆ, ಯಾವ ಕಡೆಯವರಾದರೂ, ಮೊಮ್ಮಗಳ ಅಥವಾ ಮೊಮ್ಮಗನ, ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗೆ ತಂದೆ ತಾಯಿ: ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾವ್ಯಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಕಿರಣ್, ಇವರ ಸುಪುತ್ರಿ (ಗಂಡು ಮಗುವಿಗೆ ಸುಪುತ್ರ). ತಮ್ಮ ಸುಖಾಗಮನ ಬಯಸುವವರು ಎಂದರೆ "ತಾವು ಸುಖವಾಗಿ ಬರಲೆಂದು ಬಯಸುವವರು".

ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ಬಾರಸೆ ಆಮಂತ್ರಣ

ಮರಾಠಿ ಬಾರಸೆ ಪತ್ರಿಕೆ ಮರಾಠಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳದೇ ಆದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ: स. न. वि. वि. (ಪ್ರೀತಿಯ ನಮಸ್ಕಾರ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ವಿನಂತಿ), आमचे येथे श्री कृपेकरून (ದೇವರ ಕೃಪೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು मिती ... शके ಎಂಬ ಪಂಚಾಂಗದ ದಿನಾಂಕ.

।। श्री गणेशाय नमः ।।

बारसे

स. न. वि. वि.
आमचे येथे श्री कृपेकरून आमची कन्या

अदिती

हिचे बारसे मिती पौष कृष्णपक्ष 7 शके 1948 गुरुवार, दि. 28 जानेवारी 2027 रोजी सकाळी 10 वा. 30 मि. या शुभमुहूर्तावर करण्याचे योजिले आहे.

जन्म: रविवार, दि. 17 जानेवारी 2027 · कृत्तिका नक्षत्र · मेष रास

तरी या मंगल प्रसंगी आपण सहकुटुंब, सहपरिवार उपस्थित राहून बाळास शुभाशीर्वाद द्यावेत, ही नम्र विनंती.

स्थळ
फ्लॅट 7, सुयोग सोसायटी
कर्वे रस्ता, कोथरूड, पुणे
भोजन समारंभ · दुपारी 1 वा.

~ आपले नम्र ~
श्री. किरण व सौ. काव्या

ನಾಮಕರಣ ಸಮಾರಂಭವಾಗಿ ಬರೆಯುವುದಾದರೆ ವಾಕ್ಯ हिचा नामकरण सोहळा ಎಂದಾಗುತ್ತದೆ. ಮಗನಾದರೆ ವಾಕ್ಯ आमचा चिरंजीव ಎಂದು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು हिचे बारसे ಬದಲು याचे बारसे (याचा नामकरण सोहळा) ಬರುತ್ತದೆ; ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಿಂದಾದರೆ आमची नात ಅಥವಾ आमचा नातू. ಮರಾಠಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹೆಸರುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ समस्त ___ परिवार आणि आप्तेष्ट ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ. ಬಾರಸೆಯಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆದು ಹೇಳುವವರು ತಂದೆಯ ಸಹೋದರಿ (ಅತ್ತೆ); ಹಾಗಾಗಿ ಬಾರಸೆ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕದೆ, ಮೊದಲು ಅವರೇ ಹೇಳಲು ಬಿಡಬಹುದು.

ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ಪೆಯರ್ ಸೂಟ್ಟು ವಿಳಾ ಆಮಂತ್ರಣ

உ
கணபதி துணை

பெயர் சூட்டு விழா

கவின்

பிறப்பு: 17.01.2027 ஞாயிற்றுக்கிழமை · நட்சத்திரம்: கார்த்திகை · ராசி: மேஷம்

அன்புடையீர், வணக்கம்.

நிகழும் மங்களகரமான பராபவ வருடம் தை மாதம் 14ஆம் தேதி (28.01.2027) வியாழக்கிழமை, தேய்பிறை சப்தமி திதி, சித்திரை நட்சத்திரம் கூடிய சுபதினத்தில் காலை 10.30 மணிக்கு, எங்கள் அன்பு மகனுக்குப் பெயர் சூட்டு விழா நடைபெறப் பெரியோர்களால் நிச்சயிக்கப்பட்டுள்ளது.

தாங்கள் தங்கள் சுற்றமும் நட்பும் சூழ வருகை தந்து குழந்தையை வாழ்த்துமாறு அன்புடன் அழைக்கிறோம்.

இடம்
எண் 12, இரண்டாவது தெரு
அண்ணா நகர், சென்னை
மதிய விருந்து · மதியம் 12.30 மணிக்கு

தங்கள் நல்வரவை விரும்பும்
திரு. கார்த்திக் - திருமதி. பிரியா

ಮೇಲ್ಭಾಗದ உ ಗಣೇಶನ ಗುರುತು, ಪಿಳ್ಳೈಯಾರ್ ಸುಳಿ; ಅದರ ಕೆಳಗೆ கணபதி துணை. ದಿನಾಂಕ ತಮಿಳು ಸೌರಮಾನದ ದಿನಾಂಕ, ತೈ ಮಾಸದ 14ನೇ ದಿನ (தை மாதம் 14ஆம் தேதி), ನಂತರ ಚಾಂದ್ರಮಾನದ ತಿಥಿ. பெரியோர்களால் நிச்சயிக்கப்பட்டுள்ளது ಎಂದರೆ ಹಿರಿಯರು ದಿನವನ್ನು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು தங்கள் நல்வரவை விரும்பும் ಎಂದರೆ "ತಮ್ಮ ಶುಭ ಆಗಮನವನ್ನು ಬಯಸುವ". ಮಗಳಾದರೆ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ எங்கள் அன்பு மகளுக்குப் ಎಂದಿರುತ್ತದೆ.

ನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏನೇನು ಇರಬೇಕು

  1. ಗಣೇಶನಿಗೆ ಒಂದು ಸಾಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮನೆದೇವರಿಗೆ: ॥ श्री गणेशाय नमः ॥, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ದೇವರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ "|| Shree Venkateshwara Swamy Prasanna ||".
  2. ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಆ ದಿನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪದ.
  3. ಮಗುವಿನ ಹೆಸರು, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂಬ ಸಾಲು.
  4. ಯಾರು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲು ವಿನಂತಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ).
  5. ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮುಹೂರ್ತದ ಸಮಯ, ಬೇಕಿದ್ದರೆ ಪಂಚಾಂಗದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ.
  6. ವಿಳಾಸ, ಚಾಲಕನಿಗೆ ಬೇಕಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಂತರ ತೊಟ್ಟಿಲು ಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ಭೋಜನ.
  7. ಬೇಕಿದ್ದರೆ ಸೇರಿಸುವ ಸಾಲುಗಳು: ಜನ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರ, ಹಿರಿಯರ ಆಶೀರ್ವಾದ, ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಸಾಲು, "ಉಡುಗೊರೆ ಬೇಡ", ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ.
  8. ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು, "With best compliments from", निमंत्रक ಅಥವಾ ఆహ్వానించువారు ಎಂಬುದರ ಕೆಳಗೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನನದ ಸೂತಕ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, 11ನೇ ಅಥವಾ 12ನೇ ದಿನ ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾರೆ; ಅದಕ್ಕಿಂತ ನಂತರದ ಮುಹೂರ್ತವೂ ಅಷ್ಟೇ ಒಳ್ಳೆಯದು. ದಿನವನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮ್ಮ ನಾಮಕರಣ ಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ದಿನಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಡೆ ಬಳಸುವ ಪದ:

  • ನಾಮಕರಣ ಅಥವಾ ನಾಮ್‌ಕರಣ್ ಸಂಸ್ಕಾರ (नामकरण संस्कार) ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ; ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 11ನೇ ದಿನ, ಅಥವಾ ನಂತರ ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ.
  • ಬಾರಸಾಲ (బారసాల, నామకరణ డోలారోహణ ಎಂದೂ) ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ: ತೊಟ್ಟಿಲು ಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ನಾಮಕರಣ, ಮಗುವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ఉయ్యాలದಲ್ಲಿ (ತೊಟ್ಟಿಲಿನಲ್ಲಿ) ಮಲಗಿಸುವ ದಿನ. ಅನೇಕ ತೆಲುಗು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು 21ನೇ ದಿನ ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ಇನ್ನು ಕೆಲವರು 11ನೇ ಅಥವಾ 16ನೇ ದಿನ, ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
  • ಬಾರಸಾ ಅಥವಾ ಬಾರಸೆ (बारसे) ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ, 12ನೇ ದಿನ, ಮಗುವನ್ನು ಪಾಳಣಾದಲ್ಲಿ (ತೊಟ್ಟಿಲಿನಲ್ಲಿ) ಮಲಗಿಸಿ.
  • ನಾಮಕರಣ (ನಾಮಕರಣ ಸಮಾರಂಭ) ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೊಟ್ಟಿಲು ಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ.
  • ಪೆಯರ್ ಸೂಟ್ಟು ವಿಳಾ (பெயர் சூட்டு விழா, பெயர் சூட்டும் விழா ಎಂದೂ) ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ; ತಮಿಳು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ நாமகரணம் ಎಂದಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಶುದ್ಧಿಯ ವಿಧಿಯಾದ புண்யாஹவாசனம் (ಪುಣ್ಯಾಹವಾಚನ) ಹೆಸರಿರಬಹುದು.
  • ನೂಲುಕೆಟ್ಟು (ಪೇರಿಡಲ್ ಎಂದೂ) ಕೇರಳದಲ್ಲಿ, 28ನೇ ದಿನ; ಆ ದಿನ ಮಗುವಿನ ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಕಪ್ಪು ದಾರವನ್ನು (ಅರಂಜಾಣಂ) ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.
  • ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ನಾಮಕರಣ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಅನ್ನಪ್ರಾಶನದೊಂದಿಗೆ (ಮುಖೇ ಭಾತ್) ಸೇರಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ನಮ್ಮ ಅನ್ನಪ್ರಾಶನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನೋಡಿ.

ಬದಲಾಗುವ ಸಾಲುಗಳು

  • ಹೆಸರನ್ನು ಸಮಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ ಗುಟ್ಟಾಗಿಡುವುದು. ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲು ಅಕ್ಕಿ ಹರಡಿದ ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದು, ಮಗುವಿನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ "Her name will be announced at the ceremony" (His name, The baby's name, Their names) ಎಂದು ಬರೆಯಬಹುದು.
  • ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳು. ಜನ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ಬರುವ ರಾಶಿ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ದಿನನಿತ್ಯದ ಹೆಸರು: ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಮೊದಲನೆಯದರ ಕೆಳಗೆ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿ.
  • ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು. "cordially invite you to grace the naming ceremony of their twins", ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಹೆಸರುಗಳು ಒಂದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, "Aditi & Anagha".
  • ಅಣ್ಣ ಅಥವಾ ಅಕ್ಕ. ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ "Come and bless my little sister! - Aarav"; ಹಿಂದಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಾದರೆ मीठी मनुहार ಎಂಬುದರ ಕೆಳಗೆ.
  • ಅಗಲಿದ ಅಜ್ಜ ಅಥವಾ ಅಜ್ಜಿ. "Blessings from" ಎಂಬುದರ ಕೆಳಗೆ, ಹೆಸರಿನ ಮುಂದೆ ಗುರುತಿನೊಂದಿಗೆ: ಮೇಲೆ "Late Shri Ramaiah", ಅದರ ಕೆಳಗೆ "Smt. Lakshmamma". ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ स्व., ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ कै., ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ కీ.శే., ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ தெய்வத்திரு, ಮತ್ತು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ದಿ॥; ಇದು ದಿವಂಗತ ("ಅಗಲಿದವರು") ಎಂಬುದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ.
  • ಮಗುವಿನ ಜನ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರ. ಹಾಕುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟ; ಮುದ್ರಿತ ನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಕಿದರೆ, ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ: ಕೃತ್ತಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಪಾದ "ಅ" ಅಕ್ಷರ ಕೊಡುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಅದಿತಿ. ಹುಟ್ಟಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಹಾಕಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ರಾಶಿ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರ ತಿಳಿಯುವುದು ನೋಡಿ.
  • ಉಡುಗೊರೆ ಬೇಡ. "Presents in the form of Blessings only.", आपका आशीर्वाद ही सर्वश्रेष्ठ उपहार है।, ತಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೇ ಉಡುಗೊರೆ. ಅಥವಾ फक्त आशीर्वाद.

ದಿನಾಂಕ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಪಂಚಾಂಗದ ಸಾಲು

ಮುಹೂರ್ತದ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ ಮುದ್ರಿಸಿ; ಅದು ನಾಮಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪುರೋಹಿತರು ಗೊತ್ತುಮಾಡಿದ ಕ್ಷಣ (ಮುಹೂರ್ತ ಎಂದರೇನು ನೋಡಿ). ಪಂಚಾಂಗದ ಸಾಲು (ಸಂವತ್ಸರ, ಮಾಸ ಮತ್ತು ತಿಥಿ) ಹಾಕುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟ; ಆದರೂ ತೆಲುಗು ಮತ್ತು ತಮಿಳು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ಮುಖ್ಯ ವಾಕ್ಯ, ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ವಾಕ್ಯದೊಳಗೇ ಬರುತ್ತದೆ. ಅದರಲ್ಲಿನ ತಿಥಿ ಮುಹೂರ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತಿಥಿ (ನಮ್ಮ ಪಂಚಾಂಗದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ), ಮತ್ತು ಅದರ ನಕ್ಷತ್ರ ಆ ಕ್ಷಣದ ನಕ್ಷತ್ರ, ಮಗುವಿನದಲ್ಲ; ನಮ್ಮ ತಯಾರಕದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಆ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.

ಸೂರ್ಯೋದಯಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಾಮಕರಣವಿದ್ದರೆ, ಅತಿಥಿಗಳು ಬರುವ ಬೆಳಗಿನ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೀಗೆ ಮುದ್ರಿಸಿ: "Thursday, 28 January 2027, 5:45 am (early morning)". ನಮ್ಮ ತಯಾರಕ ನೀವು ಯಾವ ಬೆಳಗನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಕೇಳಿ, ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ "(early morning)" ಎಂದು ಮುದ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಂಚಾಂಗದ ದಿನ ಸೂರ್ಯೋದಯದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ; ಹಾಗಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತೆಲುಗು ವಾಕ್ಯ ಬುಧವಾರದ ದಿನಾಂಕ 27-01-2027 ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, (తెల్లవారితే గురువారం), ಅಂದರೆ "ಬೆಳಗಾದರೆ ಗುರುವಾರ", ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಸುಕಿನ ಸಮಯಕ್ಕೆ తెల్లవారుజామున ಎನ್ನುತ್ತದೆ. ತಮಿಳು ಸಾಲು ಆ ಬೆಳಗಿನ ದಿನಾಂಕವನ್ನೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಸಮಯವನ್ನು அதிகாலை ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತದೆ.

ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು WhatsApp ಸಂದೇಶ

Namaste! Our daughter Aditi's naming ceremony is on Thursday, 28 January 2027, with the muhurat at 10:30 am, at our home in Jayanagar, and lunch after it. Please come with your family and bless her. The card is attached, and the location follows.
Priya and Arjun

ಅಚ್ಚರಿಗಾಗಿ ಹೆಸರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, "Her name stays a secret until then, so come and hear it first!" ಎಂದು ಮುಗಿಸಿ. ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ: "Thank you for your blessings. Meet our Aditi!" ಲೊಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂದೇಶವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ, ಆಗ ಅತಿಥಿಗಳು ಅದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಾಮಕರಣ ಆಮಂತ್ರಣ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು: ತೊಟ್ಟಿಲಿನ ಚಿತ್ರವಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಾರಸಾಲ ಪತ್ರಿಕೆ, ತೆಲುಗು ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆ
ನಮ್ಮ ನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆ ತಯಾರಕದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ತೆಲುಗು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ನಾಮಕರಣ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು.

ಚಿ., ಸೌ. ಕಂ., ವಿನೀತ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸುವ ಇತರ ಪದಗಳ ಅರ್ಥ, ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ: ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರತಿ ಪದದ ಅರ್ಥ.

ಪತ್ರಿಕೆ ತಯಾರಿಸುವುದು

ನಾಮಕರಣ ಆಮಂತ್ರಣ ತಯಾರಕ ಈ ಆರೂ ಭಾಷೆಗಳ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಆಹ್ವಾನಿಸುವವರಾಗಿ ತಂದೆ ತಾಯಿ, ಯಾವ ಕಡೆಯ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಾದರೂ, ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ಮಗುವೇ ಇರಬಹುದು; ಮತ್ತು ನಾಮಕರಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸಮಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ: ಬಾರಸಾಲ, ಬಾರಸೆ, ತೊಟ್ಟಿಲು ಶಾಸ್ತ್ರ, ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಕಥೆ ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ. ನಿಮ್ಮ ದಿನಾಂಕ, ಮುಹೂರ್ತದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಊರಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಪಂಚಾಂಗದ ಸಾಲನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ, ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯದಿಂದ ಮಗುವಿನ ಜನ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರ ಮತ್ತು ರಾಶಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ಪತ್ರಿಕೆಯ कार्यक्रमದಲ್ಲಿ नामकरण संस्कार ಸಾಲನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಸರನ್ನು ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟು, ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ನಾಮಕರಣವನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಡಲು ಇನ್ನೂ ಪುರೋಹಿತರು ಬೇಕಿದ್ದರೆ, ನಾಮಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ವಿನಂತಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ನಾವು ಹೇಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿನ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮುಹೂರ್ತಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಪಂಚಾಂಗದೊಂದಿಗೆ ತಾಳೆ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿವರಗಳು - ಸಾಮಗ್ರಿ, ಸಮಯ, ದಕ್ಷಿಣೆ - Purohit.app ನಲ್ಲಿನ ನಿಜವಾದ ಬುಕಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ; ನಿಮ್ಮ ಪುರೋಹಿತರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವೇ ಅಂತಿಮ. ಈ ಪುಟ ನಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಖನದ ಅನುವಾದ. ಏನಾದರೂ ಬೇರೆಯಾಗಿ ಕಂಡರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟವನ್ನೇ ಆಧಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಪುರೋಹಿತರು ಬೇಕೇ?

ಯಾವ ಪೂಜೆ ಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ನಗರದ ಪುರೋಹಿತರು ಕರೆ ಅಥವಾ WhatsApp ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪುರೋಹಿತರಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿಪುರೋಹಿತರಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿ

ಈ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ: ಬೆಂಗಳೂರು ಮೈಸೂರು ಶಿವಮೊಗ್ಗ ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ ಚಿಕ್ಕಮಗಳೂರು ಚಿತ್ರದುರ್ಗ ಜಿಲ್ಲೆ ಗಂಗಾವತಿ ತುಮಕೂರು

ನಿಮ್ಮ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಡ್ ತಯಾರಿಸಿ

ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲ ಹಬ್ಬ ಮತ್ತು ವ್ರತಗಳು, ನಿಮ್ಮ ನಗರದ ದಿನಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು

ಮುಂಡನ ಪತ್ರಿಕೆ ಒಕ್ಕಣೆ: ಹಿಂದಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ತಮಿಳು ಮಾದರಿ

ತಂದೆ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಿಂದ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂಡನ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಒಕ್ಕಣೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆ, ತಮಿಳು ಕಾದಣಿ ವಿಳಾ ಆಮಂತ್ರಣ, ತೆಲುಗು ಪುಟ್ಟು ವೆಂಟ್ರುಕಲು ಪತ್ರಿಕೆ, WhatsApp ಸಂದೇಶಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಗದಿತ ಸಮಯವಿಲ್ಲದ ದೇವಾಲಯದ ಮುಂಡನಕ್ಕೆ ಏನು ಮುದ್ರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು.

ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು

ನಾಮಕರಣ ಸಂಸ್ಕಾರ: ಮುಹೂರ್ತ, ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ರಾಶಿ ಅಕ್ಷರ

ಹಿಂದೂ ನಾಮಕರಣ ಸಂಸ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ: 11ನೇ ಅಥವಾ 12ನೇ ದಿನದ ಸಂಪ್ರದಾಯ, ಮಗುವಿನ ನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ಮುಹೂರ್ತದ ಆಯ್ಕೆ, ರಾಶಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಪೂರ್ಣ ವಿಧಾನ, ಹಾಗೂ ಬಾರಸಾಲದಂತಹ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೂಪಗಳು.

ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು

ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಪೂಜೆ ಆಮಂತ್ರಣ ಸಂದೇಶ: ಹಿಂದಿ, ಮರಾಠಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್

ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಪೂಜೆಯ ಆಮಂತ್ರಣದ ಪದಗಳು: WhatsApp ಸಂದೇಶಗಳು, ಮುದ್ರಿತ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಹೌಸಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು; ಜೊತೆಗೆ ಹುಣ್ಣಿಮೆ ತಿಥಿಯ ಸಾಲು, ಸಂದರ್ಭದ ಸಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾದ, ಊಟದ ಸಾಲುಗಳು.